الفنانة “سعاد خليل” تستعد لتقديم عمل تراجيدي مونودرامي جديد بعنوان “عمتي ونيسة” مع مسرح الغد للتمثيل في مدينة البيضاء

مجلة الفنون المسرحية الموقع الثاني

تستعد الفنانة “سعاد خليل” لتقديم عمل مسرحي جديد مع مسرح الغد للتمثيل في مدينة البيضاء وذلك بعد استكمال بروفاتها المتواصلة هذه الأيام في مدينتي شحات والبيضاء .

المسرحية هي عمل تراجيدي مونودرامي بعنوان “عمتي ونيسة” من تأليف الكاتب” أحمد إبراهيم حسن” وإخراج المخرج “عز الدين المهدي” .

و” عمتي ونيسة ” عمل مسرحي تراجيدي مونودرامي يحكي عمق الأزمة التي يتعرض لها الوطن ، وتجسد بشكل رمزي ماتعكسه الأزمة التي تعيشها ليبيا حالياً وما يعانيه المواطن من مشاكل في حياته اليومية .

يذكر أن هذا العمل هو التجربة الثانية للفنانة ” سعاد خليل” مع نفس الكاتب والمخرج ، حيث سبق وأن قدما عملاً مونودرامياً بعنوان ” أفكر فيك الآن” الذي تحصل على جائزة التمثيل والسنوغرافيا في مدينة أرفود في المملكة المغربية .

تجدر الإشارة إلى أن الفنانة “سعاد فرج شتوان ” المعروفة في الوسط الفني باسم“سعاد خليل ”  تمتلك رصيداً حافلاً من المشاركات والجوائز في المهرجانات المحلية والدولية بتوليها رئاسة لجنتي التحكيم لمهرجان عامر التونسي الدولي في صفاقسفي تونس ومهرجان سلا الدولي في الرباط المغربية  وحصولها على جوائز أفضل ممثلة في المهرجان الوطني السادس طرابلس 1995 .. والسابع طرابلس 1997..والعاشر في بنغازي عام 2007.

كما تحصلت على جائزة أفضل ممثلة ثانية في المهرجان الوطني الثامن طرابلس1999.. وجائزة العرض المتكامل في المهرجان الوطني التاسع طرابلس 2006 ..وجائزة السنبلة الذهبية كأفضل ممثلة في مهرجان المنتدي المغاربي للحلقة الشعبية سيدي بن عباس (الجزائر) 2010 .. وجائزة الدولة للأعمال المسرحية المتميزة 2010 .. وجائزة أفضل ممثلة في مهرجان أرفود الدولي في المغرب 2013 ..وكذلك أفضل ممثلة في المهرجان المغاربي للمسرح الشعبي الدار البيضاء في المغرب 2013 .. وأفضل ممثلة في مهرجان صور الدولي لبنان 2014 .

وتتمتع الفنانة ” سعاد خليل ” برصيد زاخر في مجالات الكتابة حيث إن لديها تحت الطبع موسوعة تشمل عدد سبعة كتب مترجمة عن اللغات الإيطالية والفرنسية بعنوان ” ترجمات ” .. كما أنجزت كتاب : “مفاهيم واتجاهات في المسرح ” كتابة وترجمة .

ولها كتاب آخر تحت الطبع بعنوان “الإخراج : مدارس ومناهج” .

وبالنسبة للمنشورات لها صفحة ثابتة في الصحف الليبية في الملف الثقافي مترجمة عن اللغتين الإيطالية والفرنسية وكذلك في الصحف الجديدة مثل صحيفة الحياة الليبية وصحيفة الرواية وصحيفة العين وصحيفة فبراير ومجلة نون المصرية ، وصحيفة السفير اللبنانية ، علاوة على أنها كاتبة في الموقع الإيطالي (Pensiere e parole) .

وتعمل أيضاً مراسلة للأخبار المسرحية والأدبية العربية إلى جانب قيامها بإعداد وتقديم برامج ثقافية وفنية باللغة الإيطالية .

وفي الجانب الثقافي شاركت الفنانة ” سعاد خليل ” في تنظيم معارض فنون تشكيلية داخل ليبيا وخارجها بإيطاليا .. بالإضافة إلى مشاركاتها في أمسيات ثقافية عربية في ايطاليا وذلك بقراءات مترجمة إلى اللغة الإيطالية في كتابات الأدباء والشعراء العرب وبعض الشعراء الليبيين .

وحصدت الفنانة ” سعاد خليل ” العديد من شهادات التقدير والتكريم من الهيأة العامة للإذاعات الليبية 1990 .. وأفضل نقابية  في بنغازي 2003 ..إلى جانب تكريمها في مهرجان إبداع المرأة في مدينة مصراتة 2003 .. ومهرجان إبداع المرأة في مدينة غريان2004 .. والمهرجان الوطني العاشر للفنون المسرحية في بنغازي 2007 .. والأم المثالية من جمعية بنغازي الخيرية 2008 .. ومهرجان المسرح العربي في القاهرة2010 .. ومهرجان الجامعات – في جامعة بنغازي 2010 .. بالإضافة إلى تكريمها من القنصلية الإيطالية في بنغازي 2004 .

كما جرى تكريمها في مهرجانات عامر التونسي لمسرح الهواة 2012 ومهرجان خليفة السطنبولي للمسرح المغاربي 2012 .. ومجلس الثقافة العام (حول الترجمة والتواصل) في مدينة سوسة 2012 .. ومهرجان عامر التونسي في صفاقس تونس2012 .. ومهرجان مدينة المنستير في تونس 2012 .. ومهرجان مراكش الدولي للمونودراما النسائي 2013 .. ومهرجان أرفود الدولي للمسرح في المغرب 2013 ..والمهرجان المغاربي للمسرح الشعبي2013 ..ومهرجان الخنيفرة للمسرح الفرد في المغرب 2013 .. ومهرجان المرأة la femme فيتونس 2014 .. وتحصلت أيضاً على جائزة اليسار المسرحية – مدينة صور في لبنان 2014 .

وإلى جانب ذلك تعددت مشاركات الفنانة ” سعاد خليل ” في الندوات الخاصة بالمسرح وعلاقته بالسياسة في الداخل والخارج، وهي ندوة ( الفنان والسياسة ) ، وندوة ( المبدعة المسرحية والتحولات العربية ) وندوة (الفرجة المسرحية رهانات إبداعية) .

كما شاركت في ندوة أخرى حول توظيف الأسطورة في المسرح 2013 في المغرب ، وندوة حول التراث الشفوي في المسرح في مدينة فكيك(المغرب)2014 .

وتولت بالإضافة إلى ذلك رئاسة لجنة تحكيم مهرجان صور الدولي للمسرح في لبنان2015 .. علاوة على مشاركاتها في أكثر من 10 ندوات خاصة بالمسرح منذ عام 1997حتى 2010 في بنغازي وطرابلس والبيضاء ..وندوة حول الترجمة والتواصل في مدينة سوسة 2012-04-22 .. وندوة حول ( الفنان والسياسة ) في مدينة صفاقص التونسية في مهرجان عامر التونسي … وندوة حول ( المبدعة المسرحية والمتغيرات العربية) في مدينة المنستير  التونسية 2012 .. وندوة (الفرجة المسرحية ورهانات إبداعية)مدينة مراكش..

وندوة حول (توظيف الأسطورة في المسرح العربي والمسرح الغربي ) مهرجان أرفود الدولي في المغرب 2013 .. وندوة حول التراث الشفوي في النص المسرحي في مدينة فكيك في المغرب 2013 ..

البيضاء - ليبيا ( وال )