مجلة الفنون المسرحية
شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي يعلن عن تفاصيل وشروط جائزة التأليف المسرحي بدورته السابعة
الجائزة مهداة لروح الكاتب الكبير الراحل يسري الجندي وتمنح للنص المسرحي الطويل والقصير و المونودراما
يعلن مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي برئاسة المخرج مازن الغرباوي عن تفاصيل النسخة السادسة من مسابقة ( يسري الجندي ) للتأليف المسرحي، ضمن فعاليات الدورة السابعة للمهرجان .
تلك الجائزة تقدم تشجيعآ لحركة الكتابة المسرحية المصرية والعربية، وهي مهداه هذا العام لروح الكاتب الكبير الراحل يسرى الجندى ، وحول تفاصيل الجائزة قالت الدكتورة إنجي البستاوي مدير المهرجان : الجائزة ( للنص المسرحي الطويل والقصير و المونودراما ) ولا تقبل النصوص المعدة عن أصول مسرحية أو غير مسرحية و ذلك حرصآ وبحثآ عن الكاتب الدرامي المسرحي الشاب ، ودعما للطاقات والأقلام الشابة الصاعدة والمتسلحة برؤية علمية ترنو للتقدم به بنزوع تفاؤلي يرتكز على طاقات الشباب الواعد وفق الشروط التالية :
يتم فتح باب التقديم بالنصوص إعتبارا من يوم الجمعه 19 أغسطس 2022 إلى يوم الأربعاء 19 أكتوبر 2022 ولن تلقى أمانة الجائزة أي إعتبار للنصوص التي ترد لها بعد هذا التاريخ ما لم يذكر عكس ذلك.
والمسابقة مفتوحه أمام كتاب المسرح المصريين ، وأيضا كتاب المسرح في جميع البلاد العربية ، أو العرب المقيمين في بلاد المهجر المختلفة ، وسيتم إستضافة الفائزين بالجوائز الثلاثة لحضور الندوة الخاصة بالفائزين ضمن الفعاليات بالدورة السادسة.
وأضافت البستاوي : من شروط المسابقة
ألا يزيد عمر المتسابق في شهر نوفمبر 2022 عن ( 40 ) سنة، ويفضل أن تكون النصوص باللغة العربية الفصحى، على أن يتقدم الكاتب بنص واحد لأحد أفرع المسابقة ، لايسمح بالمشاركة لنفس الكاتب لأكثر من فرع.
ترسل النصوص مع نبذة عن السيرة الذاتية للكاتب ، وصورتين شخصيتين بجودة عالية ، صورة من جواز السفر ، وتليفونه المحمول لسهولة التواصل معه بالإضافة إلى قرار موقع من المتقدم للجائزة بملكيته للنص المسرحي ، وسيتم إلغاء الجائزة إن ثبت أن النص منتحل أو مسروق وستتخذ كافة الإجراءات القانونية من قبل إدارة المهرجان تجاه من يثبت عليه ذلك ، وعليه وحده تقع كافة المسئوليات الجنائية والأدبية ، وترسل كل هذه الطلبات على إيميل المهرجان التالي :
Sitfy.magazine@gmail.com
وسيتم فرز وتحكيم النصوص المقدمة من قبل لجنة علمية متخصصة يتم تشكيلها من قبل إدارة المهرجان ، وستبدأ اللجنة عملها بمجرد قفل باب التقديم.
النصوص المقدمة للجائزة لا ترد لأصحابها ولا يجوز الطعن على قرارات لجنة التحكيم بأى شكل من الأشكال فهى قرارات نهائية وملزمة.
ومن الشروط أيضا : ألا يكون النص المقدم قد نشر في أية مطبوعة ورقية أو على المواقع الإلكترونية، أو قدم مسرحيا في أية جهة كانت ، بما فيها فرق الهواة.
وألا يكون قد شارك في مسابقة أخرى مهما كان مستواها العلمى والفكري ، وآخر موعد لقبول النصوص المسرحية المشاركة 19 أكتوبر 2022 وترسل على الإيميل التالي :
Sitfy.magazine@gmail.com
للإستفسارات يرجى المتابعة مع إدارة التنسيق مسابقة التأليف بالمهرجان على الأرقام التاليه:
01064142222002
كما تنشر النصوص الفائزة في كتاب وذلك لإتاحتها للمخرجين والممثلين ودارسى المسرح ، وذلك مع تقديم نقدى وتحليلى لتلك النصوص الفائزة، ويتم إستضافة الفائزين بالجوائز الثلاثة لحضور الندوة الخاصة بالفائزين ضمن فعاليات الدورة السابعة.
شرم الشيخ الدولى للمسرح الشبابي برئاسة الفنان والمخرج مازن الغرباوي وتنعقد دورته السابعة في الفترة من 25 – 30 نوفمبر 2022 بمدينة شرم الشيخ بجمهورية مصر العربية ، و يترأس المهرجان شرفيا الفنانة القديرة سميحة أيوب ورئيس اللجنة العليا للمهرجان الفنان والنجم محمد صبحي، ويديره الدكتورة إنجي البستاوي، ويقام المهرجان تحت رعاية وزير الثقافة الدكتورة نيفين الكيلاني ، واللواء أركان حرب خالد فودة محافظ جنوب سيناء.
__________________________________________
📛 SITFY Announces the Details and Terms of the Playwriting Award in Its Seventh Edition
The award is dedicated to the late iconic writer Yousry El-Gendy and is allocated to long and short theatrical scripts and monodrama
Sharm El-Sheikh International Theater Festival for Youth (SITFY) -headed by director Mazen El-Gharabawy- announces the details of the sixth edition of (Yousry El-Gendy) competition for playwriting, within the proceedings of the seventh edition.
The award is presented to support the Egyptian and Arab playwriting movement and is dedicated this year to the late iconic writer, Yousry El-Gendy. Regarding the details of the award, SITFY’s managing director Dr. Engy El-Bestawy states: the award is allocated to (long and short theatrical scripts and monodrama) and scripts that are theatrically or non-theatrically based are not accepted. The reason behind this is to perfectly select young dramatists and playwrights, in support of the rising energies and young writers, along with a scientific vision that aspires for progress and real optimistic path centered on the energies of the promising youth, in accordance with the following conditions:
Applications will be received as of Friday, August 19, 2022 until Wednesday, October 19, 2022. Scripts submitted after the previously-mentioned date will not be accepted, unless otherwise indicated.
Furthermore, Egyptian playwrights, as well as Arab ones -or Arabs residing in diaspora countries- are welcome to apply. The winners of the three awards will be invited to attend the winners’ symposium within the proceedings of the seventh edition.
El-Bestawy adds: the terms and conditions also include:
Contesters must not exceed (40) in November, 2022. It is preferable to receive scripts in Standard Arabic. A writer must choose one branch only; writers will not be allowed to participate in more than one branch.
Scripts shall be submitted with a biography of the writer, two high-quality personal photos, a passport copy, and mobile no. (to easily reach out to him), in addition to a signed declaration by the applicant of his ownership of the theatrical script. Plagiarized and stolen scripts will lead to award cancellation; legal measures will be taken by the festival’s management board in this case. Those who do so shall bear criminal and moral responsibilities. The requests are sent to SITFY’s email:
Sitfy.magazine@gmail.com
Submitted scripts will be assessed and evaluated by a specialized scientific committee, formed by SITFY’s management board. The committee will begin its work once the deadline is over.
Furthermore, submitted scripts are not returned to their owners and the decisions of the jury cannot be appealed by any means, for they are final and binding.
The terms and conditions also include: Submitted scripts must not have been published before in any paper or on a website, or theatrically presented in any entity (including amateur bands).
Besides, submitted scripts should not have participated in another competition, regardless of its scientific or intellectual level. The deadline of receiving theatrical scripts is October 19, 2022, via the following email:
Sitfy.magazine@gmail.com
For inquiries, kindly contact the coordination department for the playwriting award via the following numbers:
01064142222002
Moreover, the winning scripts will be published in a book to be available for directors, actors, and theater students, along with a critical and analytical presentation of these scripts. Eventually, the winners of the three awards will be invited to attend the winners’ symposium, within the proceedings of the seventh edition.
It is noteworthy that SITFY -headed by director and actor Mazen El-Gharabawy- is scheduled to take place between 25-30 November, 2022 in Sharm El-Sheikh, Arab Republic of Egypt. Veteran Egyptian actress Samiha Ayoub is SITFY’s honorary president and veteran actor Mohamed Sobhy is the president of SITFY’s higher committee. Dr. Engy El-Bestawy is the managing director of SITFY. SITFY is held under the auspices of the Egyptian Minister of Culture, Dr. Nevine El-Kilani and South Sinai Governor, Major General Khaled Fouda.
____________________________________________
🛑 Le SITFY annonce les détails et les conditions du prix d'écriture théâtrale lors de sa septième édition
Le prix est dédié à l'esprit du grand écrivain décédé Yousry El-Gendy et est décerné au scénario théâtral long, court et au monodrame.
Le Festival International de Théâtre pour la Jeunesse de Charm el-Cheikh, dirigé par le metteur en scène Mazen Al-Gharabawi, annonce les détails de la sixième édition du concours (Yousry El-Gendy) d'écriture théâtrale, dans le cadre des activités de la septième édition du festival .
Ce prix encourage le mouvement d'écriture théâtral égyptien et arabe, et il est dédié cette année à l'esprit du grand écrivain décédé Yousra El-Gendy.
Concernant les détails du prix, Dr Engy El-Bastawy, directrice du festival, a déclaré : Le prix est pour (texte théâtral long, court et monodrame) et les textes préparés sur des origines théâtrales ou non théâtrales ne sont pas acceptés. Ceci dans l'intérêt et la recherche du jeune dramaturge, et en soutien des énergies émergentes et des jeunes écrivains armés d'une vision scientifique qui aspire à avancer avec une tendance optimiste basée sur les énergies d'une jeunesse prometteuse selon les conditions suivantes :
L'inscription pour les textes est ouverte du vendredi 19 août 2022 au mercredi 19 octobre 2022 et le Prix ne recevra aucune considération pour les textes reçus après cette date, sauf l'indication contraire.
Le concours est ouvert aux dramaturges égyptiens, ainsi qu'aux dramaturges de tous les pays arabes ou les arabes résidant dans différents pays. Les trois lauréats seront accueillis pour assister au symposium des lauréats dans le cadre des activités de la sixième édition.
Al-Bastawi a ajouté que l'une des conditions de la compétition: l'âge du candidat au mois de novembre 2022 ne doit pas être supérieur à (40) ans et les textes doivent être en langue arabe classique, à condition que l'auteur soumette un texte à l'une des branches du concours.
Les textes doivent être envoyés avec une biographie de l'écrivain, deux photos personnelles en haute qualité, une copie du passeport et son téléphone portable pour faciliter la communication avec lui, en plus d'une décision signée par le candidat au prix pour sa propriété du texte théâtral.
Le prix sera annulé s'il est prouvé que le texte est plagié ou volé et toutes les mesures légales seront prises du part de la direction du festival, envers la personne contre qui est prouvé, et sur lui seul, toutes sanctions pénales et morales responsabilités tomberont, et toutes ces demandes seront envoyées via l'e-mail suivant du festival :
Sitfy.magazine@gmail.com
Les textes soumis seront triés et jugés par un comité scientifique spécialisé formé par l'administration du festival, et le comité commencera ses travaux dès la clôture de la date limite de soumission.
Les textes soumis pour le prix ne seront pas retournés à leurs propriétaires respectifs. Les décisions du comité d'arbitrage ne peuvent en aucun cas faire l'objet d'un appel, car elles sont finales et exécutoires.
D'autre condition que le texte soumis ne doit pas avoir été publié dans une publication papier ou sur des sites électroniques, ou présenté en salle dans une soirée, y compris des groupes amateurs.
Il ne doit pas avoir participé à un autre concours, quel que soit son niveau scientifique et intellectuel. La date limite d'acceptation des textes théâtraux participants est le 19 octobre 2022 et envoyés via l'e-mail suivant :
Sitfy.magazine@gmail.com
Pour les informations, merci de contacter le Service de Coordination du Concours d’Auteurs du Festival aux numéros suivants :
00201064142222
Les textes primés sont également publiés dans un livre pour les mettre à la disposition des metteurs en scène, des acteurs et des étudiants en théâtre, avec une présentation critique et analytique de ces textes primés, et les trois lauréats sont accueillis pour assister au symposium des lauréats dans le cadre des activités du septième session.
Le SITFY est dirigé par son président et son fondateur, l'artiste Mazen Al-Gharabawi et sa septième édition sera lancé de 25 à 30 novembre 2022 à Charm el-Cheikh. Le festival est présidé par l'artiste honoraire Samiha Ayoub et le président du Haut comité du festival l'artiste Mohamed Sobhi avec la direction de Dr Engy Al-Bistawy.
Le festival sera lancé sous le patronage de Dr. Nevine El-Killany, ministre de la Culture et du général Khaled Fouda, gouverneur du Sud-Sinaï.
مهرجان شرم الشيخ الدولى للمسرح الشبابى Sitfy
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق