أختيار لغة الموقع

أخبار مسرحية

آخر المنشورات في صور

‏إظهار الرسائل ذات التسميات تعاونية الإعلام الإلكتروني المسرحي العربي. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات تعاونية الإعلام الإلكتروني المسرحي العربي. إظهار كافة الرسائل

الأحد، 4 ديسمبر 2016

الهيئة العربية للمسرح تعلن أسماء العروض التي تأهلت للمشاركة في مهرجان المسرح العربي

مجلة الفنون المسرحية

الهيئة العربية للمسرح تعلن أسماء العروض التي تأهلت للمشاركة في مهرجان المسرح العربي

ـ عروض تنقل نبض الحياة العربية وتتناول أزماتها.

ـ رؤى فكرية وجمالية تعد بدورة مميزة من المهرجان.

ـ مسار ثالث في المهرجان لرعاية بعض التجارب المسرحية والتفاعل معها.



أنهت اللجنة العربية لاختيار العروض المشاركة في (مهرجان المسرح العربي، الدورة التاسعة – دورة عزالدين مجوبي) والتي ستعقد في الجزائر من العاشر وحتى التاسع عشر من شهر يناير 2017 أعمالها لاختيار العروض المسرحية العربية المؤهلة للمشاركة في فعاليات المهرجان، وقد تشكلت اللجنة من :

د . لينا أبيض – لبنان.

أ . خالد الطريفي – الأردن.

أ . خالد جلال – مصر.

أ . عزيز خيون – العراق.

د . نور الدين زيوال – المغرب.

هذا وقد عبرت اللجنة في تقرير قدمته إلى الأمين العام للهيئة العربية للمسرح اسماعيل عبد الله عن تقديرها الكبير لمناخ الحرية والمسؤولية الذي وفرته الهيئة لعملها واحترام قراراتها، كما وجهت التحية لصاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم الشارقة، الرئيس الأعلى للهيئة العربية للمسرح على عطائه الكبير ورعايته للمسرح العربي والعالمي، كما أكدت أن العروض التي تمت مشاهدتها هذا العام، تنقل نبض الحياة العربية وتتناول أزماتها، وقد امتازت برؤى مسرحية فكرية وجمالية تعد بدورة مميزة من المهرجان.

تفحصت اللجنة وشاهدت ملفات تقدمت للتنافس على دخول الدورة ضمن مساري عروض المهرجان وعروض تتنافس على نيل جائزة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي للعام 2016، وبلغت هذه الملفات 110 هي خلاصة 337 ملفا، مر 280 منها من خلال لجان المشاهدة والترشيح القطرية، حيث رشح منها للجنة العربية ما مجموعه 53 (ملفاً/عرضاً)، إضافة إلى (57) عرضاً وصلت مستوفية الشروط وبشكل مباشر من الدول التي لم تشكل فيها لجان مشاهدة وترشيح.

عملت اللجنة على تقسيم عملها إلى ثلاث مراحل فرز، تمت خلالها مشاهدة التسجيلات الكاملة بالفيديو لكافة هذه الأعمال، مخضعة إياها للنقد والتحليل الذي يؤسس للقرار بالتأهل، وقداستبعدت اللجنة ملفات الأعمال التي لم يتوفر فيها التسجيل الكامل، وانفتحت اللجنة في عملها على كل ما أتيح أمامها من عروض بمختلف مناهج عملها وتوجهاتها الفنية، مشيرة إلى أنها وصلت إلى اختياراتها بعد تدقيق وتأمل في العناصر التي يمكن أن تقدم جديداً في سبيل مسرح عربي جديد ومتجدد.

هذا سجلت اللجنة توصيات وملاحظات ومقترحات للأخذ بها في الدورات القادمة، منها ما يتعلق بعمل اللجان القطرية التي تعمل على ترشيح العروض المحلية، وأهمية توفير الفرص المتكافئة أمام الراغبين في التقدم والمنافسة والمشاركة؛ كما اقترحت مساراً ثالثاً من العروض يهتم بتنمية وترقية العمل المسرحي في تجارب خاصة عملت مع المعاقين، أو تلك التي تعمل على تجسير تجربتها مع محيطها الاجتماعي ثقافياً وتربوياً من خلال توظيف تراثها، وتنمية المجتمع المحلي.

وأعلنت اللجنة في تقريرها قائمة العروض المتأهلة على النحو التالي:



العروض المتأهلة للمرحلة النهائية من التنافس على جائزة صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي للعام 2016:

1/ “الثلث الخالي” إخراج تونس آية علي. تأليف محمد شواط. مسرح جهوي العلمة /  الجزائر.

2/ ” الخلطة السحرية للسعادة” تأليف وإخراج شادي الدالي . مسرح الهناجر / مصر.

3/ “القلعة” إخراج علي الحسيني. تأليف قاسم مطرود . المسرح الكويتي / الكويت.

4/ “خريف” إخراج أسماء هوري. تأليف فاطمة هوري. مسرح أنفاس /  المغرب.

5/ “يا رب” إخراج مصطفى ستار الركابي. تأليف علي عبد النبي الزيدي. منتدى المسرح التجريبي / العراق.

6/ ” كل شيء عن أبي” إعداد وإخراج بوسلهام الضعيف عن رواية لمحمد برادة. مسرح الشامات/  المغرب.

7/ ” ثورة دونكيشوت” تأليف وإخراج وليد الداغسني. كلاندستينو / تونس.

8/ “العرس الوحشي” إخراج عبد الكريم الجراح. تأليف فلاح شاكر/ الأردن.



العروض المسرحية المتأهلة للمشاركة في المهرجان:

1/ “خريف” إعداد وإخراج صميم حسب الله. رد زون / العراق.

2/ “دوخة ” تأليف وإخراج زهرة زموري – تياترو / تونس.

3/ ” المجنون” إخراج توفيق الجبالي . عن جبران خليل جبران – تياترو / تونس.

4/ “الزومبي والخطايا العشر” إخراج طارق الدويري – مسرح الهناجر / مصر.

5/ “النافذة ” إخراج مجد فضة. تأليف إيرينيوش إيريدينسكي / سوريا.

6/ ” فندق العالمين” إخراج أحمد العقون. تأليف إيمانويل شميت. مسرح جهوي سكيكدة/ الجزائر.

7/ ” زي الناس” إخراج هاني عفيفي . تأليف برتولد بريخت. مركز الإبداع الفني / مصر.

8/ ” القراب والصالحين” إخراج نبيل بن سكة. تأليف ولد عبد الرحمن كاكي. المسرح الجهوي العلمة – الجزائر





أوصت اللجنة الأمانة العامة وإدارة المهرجان الاهتمام بمشاركة العرض المغربي

الرحيق الأخير – إخراج ياسين احجام. مسرح المدينة الصغيرة. المغرب.

كما أوصت ببحث سبل الاهتمام ببعض التجارب التي تملك خصوصية وتحتاج إلى رعاية وإلتفات، من خلال التفاعل وتوفير فرص التوجيه والتنمية :

تجربة (مسرحية هذه حكايتي) المسرح السوداني، والتي اعتنت بتوظيف الفنون التراثية، إخراج د. سيد أحمد أحمد.

تجربة (مسرحية أوديب) مسرح جهوي سيدي بلعباس (الجزائر). إخراج صادق الكبير، التي اعتنت بالعمل مع المكفوفين ..

تجربة (مسرحيةالمزار) مسرح الفن الحديث (سلطنة عُمان) و التي اعتنت بالعمل مع المعاقين . إخراج جلال جواد.

تجربة (مسرحية أماني) مسرح نورس. السعودية. التي اعتنت بمشاركة المرأة. إخراج ياسر الحسن.



هذا وقد صرح الأمين العام للهيئة العربية للمسرح مبدياً تقديره الكبير للمجهودات والمنجزات التي قامت بها اللجنة العربية لاختيار العروض المشاركة في المهرجان، وتلك الجهود التي سبقتها من لجان المشاهدة والترشيح القطرية، وحتى تلك العروض التي تقدمت للمشاركة من الدول التي لم تشكل بها لجان للمشاهدة والترشيح، وأكد أن توصيات ومقترحات اللجنة العربية التي عملت هذا العام ستكون محط دراسة وتنفيذ، خاصة في الاهتمام والرعاية الخاصين بالتجارب المشار لها في تقرير اللجنة من السودان وعمان والجزائر والسعودية، حيث باشرت الهيئة بوضع برنامج خاص للعمل مع هذه التجارب خلال المهرجان من خلال توفير عدد من اصحاب الخبرة المسرحية الكبيرة.

الدورة التاسعة من مهرجان المسرح العربي (دورة عز الدين مجوبي) تنظم بالتعاون المثمر والإيجابي مع الديوان الوطني للثقافة والإعلام في الجزائر بإشراف من وزارة الثقافة الجزائرية، وبمشاركة مع عدد من الجهات الرسمية والإدارية في الجزائر، وذلك من 10 إلى 19 يناير 2017.

الثلاثاء، 8 نوفمبر 2016

تمديد مهلة تقديم استمارات المشاركة في مهرجان المسرح العربي.

مجلة الفنون المسرحية

تمديد مهلة تقديم استمارات المشاركة في مهرجان المسرح العربي.

الأمانة العامة تحدد الثامن و العشرين من نوفمبر موعداً نهائياً للتقديم

بناء على طلب العديد من المسرحيين العرب و بعض لجان المشاهدة و الترشيح العربية، قررت الأمانة العامة للهيئة العربية للمسرح منح الأعمال المسرحية الراغبة بالتنافس على دخول مهرجان المسرح العربي- الدورة التاسعة – عز الدين مجوبي- أو تلك التي تتقدم للتنافس على نيل جائزة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي للعام 2016 فرصة جديدة بتمديد المهلة إلى الساعة الحادية عشرة (توقيت غرينتش) من مساء يوم الإثنين 28 نوفمبر 2016  حيث كان الموعد المحدد سابقاً ينتهي في مساء يوم العشرين من نوفمبر.
يعتبر هذا الموعد الجديد 28 نوفمبر هو النهائي للتوصل بالاستمارات و التسجيل الكامل للعمل بالفيديو و البيان التقني و جوازات سفر الفريق، حيث لن يقبل أي عمل بملف غير مكتمل.

الأحد، 6 نوفمبر 2016

نتائج مسابقتي تأليف النص المسرحي الموجه للأطفال و الموجه للكبار عام 2016

مجلة الفنون المسرحية

ـ ثلاثمئة و ثمانية نصوص تنافست في نسخة 2016 من المسابقة.
ـ تراتبية الفوز تحسم في ندوة مُحَكَمَةٍ تعقد ضمن فعاليات مهرجان المسرح العربي بحضور المتنافسين و لجنة التحكيم و النقاد و الجمهور.

نظمت الهيئة العربية للمسرح مطلع شهر فبراير 2016 ضمن برنامج عملها السنوي الثابت، مسابقة تأليف النص المسرحي بشقيها، النص الوجه للأطفال و النص الموجه للكبار للعام 2016، ضمن حزمة من الضوابط التي تضمنها الإعلان، و قد تلقت الهيئة عدداً كبيراً من المشاركات، تأهل منها مائة و سبعة و خمسون نصاً في مسابقة التأليف الموجه للأطفال، فيما تأهل مائة و واحد و خمسون نصاً في مسابقة تأليف النص الموجه للكبار.
النصوص التي انطبقت عليها شروط المشاركة كانت محط تقويم و تحكيم بين يدي لجنتين تم تشكيلهما لهذه المهمة، حيث يعمل كل عضو بمعزل عن العضوين الآخرين و دون معرفتهما أيضاً، ضماناً لحرية كل عضو في وضع تقييماته دون التأثر أو التأثير، و تقوم الأمانة العامة باستخراج معدلات التحكيم و إعلان النتائج بناء عليها.
هذا وكانت الهيئة العربية للمسرح قد أعلنت قائمة الأعمال التي احتلت المراكز العشرين الأفضل يوم 22 أكتوبر 2016، و ها هي اليوم تعلن عن النصوص التي احتلت المراتب الثلاث الأفضل في المسابقتين منوهة إلى أن الحسم في ترتيب الأفضليات لمعرفة تراتبية النص الأول و الثاني و الثالث سيكون خلال ندوة محكمة تنظم ضمن أعمال المؤتمر الفكري للدورة التاسعة من مهرجان المسرح العربي – دورة عز الدين مجوبي- التي تعقد في الجزائر من 10 إلى 19 يناير 2017، بحضور كتاب النصوص وأعضاء لجنتي التحكيم المسابقين و جمهرة من النقاد و المسرحيين العرب، و تشكل هذه الخطوة خطوة غير مسبوقة في مجال المسابقات العربية، سعياً من الهيئة إلى مزيد من الشفافية و العدالة.
تسجل الهيئة العربية للمسرح في هذا البيان احترامها لكافة المتسابقين و اهتمامها بعدد من النصوص التي تأهلت في قائمة العشرين و بعض من النصوص التي لم تتأهل في تلك القائمة ساعية إلى إيجاد سبل لنشر هذه النصوص التي تدرك أهميتها لإثراء المكتبة العربية، كما تسجل الهيئة اعتزازها بتجاور الأسماء الجديدة الشابة مع الأسماء المخضرمة في التنافس و الفوز، مؤكدة أن مؤشرات المستوى و المحتوى لنصوص المشاركين في المسابقة تدل على وعي فكري و فني و جمالي لافت.
من جانب آخر تشير الهيئة أن ترتيب النصوص المعلن عنه هنا لا يتبع تقييمها التراتبي بل يتبع ترتيبها الأبجدي، حيث سيكون قول الفصل في تراتبيتها خلال الندوة المحكمة التي أشرنا إليها.
مسابقة تأليف النص المسرحي الموجه للأطفال.
احتلت أربع نصوص المراتب الثلاث الأفضل، و هذه النصوص هي :
النصالمؤلفالدولة
جحا ديجيتالكـــــنـزة مباركي
1983، صحفية و شاعرة
الجزائر
دَارِيْن تبْحَثُ عَنْ وطَند. مصطفى محمد عبد الفتاح.
1972، طبيب أسنان.
سوريا
صفر واحددحو فروج.
1982، مسؤول الإنفوغرافيا و السمعي البصري بمسرح جهوي معسكر.
الجزائر
صورة سيلفيمحمد محمد أحمد مستجاب.
1974، مسؤول النشاط الثقافي، قصر ثقافة السادس من أكتوبر.
مصر
مسابقة تأليف النص المسرحي الموجه للكبار.
احتلت خمس نصوص المراتب الثلاث الأفضل، و هذه النصوص هي:
اسم النصالمؤلفالدولة
أريد رأسيسعيد حامد شحاته.
1979، شاعر، أخصائي ثقافي في الهيئة العامة لقصور الثقافة
مصر
آلهة العربالبوصيري عبدالله.
1946، كاتب و مخرج مسرحي.
ليبيا
زمن اليبابهزاع ضامن البراري.
1971، كاتب روائي و مسرحي، مستشار بوزارة الثقافة.
الأردن
غائب لا يعودمحمود محمد القليني.
1955 كاتب قصة قصيرة و مسرحي.
مصر
مصرايمأسامة عبدالفتاح نور الدين
1964، كاتب مسرحي و تلفزيوني
مصر
الأمين العام اسماعيل عبد الله، يوجه في هذا المقام التحية إلى أعضاء لجنتي التحكيم الذين قدموا تقارير تقويمية وافية، كما يهنئ  الفائزين على ما أنجزوه و مؤكداً ان الهيئة التي تعمل بدعم ورؤى صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم الشارقة، الرئيس الأعلى للهيئة العربية للمسرح، ستبقى على موعد متجدد مع الكتاب المسرحيين من أجل حضور يليق بهم و بإبداعتهم، كما ترحب الهيئة بوجود الكتاب التسعة المعلن عنهم في هذا البيان ليكونوا فاعلين و متفاعلين في الدورة التاسعة من مهرجان المسرح العربي – دورة عز الدين مجوبي.

الأحد، 23 أكتوبر 2016

الهيئة العربية للمسرح تعلن القائمة القصيرة.. “العشرون مرتبة الأفضل” في مسابقتي تأليف النص المسرحي 2016

مجلة الفنون المسرحية

الهيئة العربية للمسرح تعلن القائمة القصيرة.. “العشرون مرتبة الأفضل” في مسابقتي تأليف النص المسرحي 2016  

تعلن الهيئة العربية للمسرح اسماء النصوص التي احتلت أفضل عشرين مرتبة في مسابقتي:
 تأليف النص المسرحي الموجه للكبار للعام 2016

 تأليف النص المسرحي الموجة للأطفال 2016

إثنان وعشرون نصاً مسرحياً احتلت المراتب العشرين الأفضل في مسابقة تأليف النص الموجه للكبار، فيما أحتل أربع وعشرون نصاً المراتب العشرين الأفضل في مسابقة تأليف النص الموجه للأطفال، وفي ضوء هذه القائمة القصيرة من النصوص فإن المتنافسين سيكونون على موعد لإعلان الفائزين بالمراتب الثلاث الأفضل في هذه المسابقة في مطلع شهر نوفمبر 2016. الأمين العام للهيئة العربية للمسرح اسماعيل عبد الله أعلن بهذا الصدد أن المسابقة في نسختها التاسعة قد شهدت تنافس 151 نصاً في مسابقة التأليف للكبار و 157 نصاً في مسابقة التأليف للأطفال أي بمجموع ثلاثمئة وثمانية، وهو مؤشر مهم لتنامي اهتمام الكتاب بتأليف النص المسرحي، واهتمام الكتاب بالمشاركة في المسابقة التي أصبحت بوابة هامة للانتشار والاكتشاف، إذ قدمت المسابقة من خلال مجرياتها وجوائزها المتضمنة نشر النصوص وتكريم الفائزين ضمن فعاليات مهرجان المسرح العربي، بحضور مئات المسرحيين وجمهور المسرح العديد من الأسماء المهمة وقربت المسافات بين الانتشار القطري والعربي. وأضاف الأمين العام إن ما رشح في تقارير لجنتي التحكيم يتضمن إشارات هامة إلى مستوى جيدة من النصوص من حيث توافق المضمون وتقنيات بناء النص وجدته، لذا فإن الهيئة تحيي المشاركين جميعاً وتخص الفائزين في القائمة القصيرة والتي تسجل تنافساً شديداً وتقارباً في المستويات؛ ووجه الأمين العام التحية لأعضاء اللجنتين على ما بذلوه من جهد كبير وعلى ما سجلوه من تقارير تفصيلية هامة. كما أشار الأمين العام إلى أن فكرة توسيع نشر النصوص المتميزة وليس فقط الفائزة فكرة قيد البرمجة ضمن أعمال الهيئة إضافة إلى التخطيط لبرامج إضافية تدعم صعود الاهتمام بالتأليف المسرحي وترقية آثاره وتأثيره. وأعلن اسماعيل عبد الله القائمتين مشيراً إلى أن التسلسل الوارد في الإعلان لا يمثل ولا يرتبط بتسلسل المراتب الحقيقية بل هو أمر خاضع للترتيب الأبجدي لعناوين النصوص. 


مسابقة تأليف النص الموجه للكبار 2016
 22 نص في أفضل 20 مرتبة

اسم النصالمؤلفالدولة
أرض النارميلاد فؤاد ديبسورية
أريد رأسيسعيد حامد شحاتهمصر
الأسرىالسيد محمد فهيم جادمصر
الخيانة في سطورإبراهيم خليل حمامالجزائر
الصاعدون إلى المجدعبدالحميد رمضان سلامةمصر
ألف حاء وتفاحة واحدةماجد درندشالعراق
القسطلحسين عبد علي إبراهيمالبحرين
القطارعلاء سالم غريباويالعراق
آلهة العربالبوصيري عبداللهليبيا
الوحوشدرويش حنفي الأسيوطيمصر
الوقت الضائععلاء محمد الكاشفمصر
تمرينات مسرحيةعامر الدبك/ بهيجة أدلبيسورية
جحا يبني الهرم الرابعمحمود عقابمصر
ديشيفرااسمهان منورالجزائر
زمن اليبابهزاع ضامن البراريالأردن
عصفور آل حاكمأسامة عبدالمنعم معتوقمصر
غائب لا يعودمحمود محمد القلينيمصر
كلكامشفريد حميد دوهانالعراق
لوكيميافيصل محسن القحطانيالكويت
مصرايمأسامة عبدالفتاح نور الدينمصر
مكان عامأروى محمد عاصم أبو طيرالأردن
نوححسين علي سلمانالعراق


مسابقة تأليف النص الموجه للطفل 2016
 24 نصاً احتلت المراتب العشرين الأفضل

اسم النصالمؤلفالدولة
أطفال الحصارميلاد فؤاد ديبسوريا
الأشكال الهندسيةوفاء بنت سالم بن محمد الشامسيعمان
مسرح الحروف العربيةأماني محمد علي محمداليمن
السيركعبد الهادي عبد المطلبالمغرب
الصندوقخالد سليمان سويلم أبو خمّاشفلسطين
الكنزإبراهيم فرحان سلمانسوريا
الوصية السحريةياسر دويدارمصر
إنه من سليمانقاسم فنجانالعراق
براءة نحلةفداء أحمد غازيالأردن
جحا ديجيتالكـــــنـزة مباركيالجزائر
دَارِيْنُ تَبْحَثُ عَنْ وَطَنٍالدكتور مصطفى محمد عبد الفتاحسوريا
رحلة الى جنة الأحلامد. محمد احمد عبد الجواد ظاهرالأردن
رقصة الفئران الأخيرةمحمد نجيب توفيق حسن مطرمصر
سامحسعيدي مصطفى بن محمد بن إبراهيمالمغرب
صفر واحددحو فروجالجزائر
صورة سيلفيمحمد محمد أحمد مستجابمصر
عشبة السعادةعلي عبد النبي الزيديالعراق
عيد ميلاد شكراحسام الدين عبد العزيز عبد المجيدمصر
عين الحياةهشام محمد حسنمصر
قطورة الشطورةمحمد بن خلفان بن صبيح الهنائيعمان
قمر وصاحب السعادةماهر جلوسوريا
قمران و نجمةعباده علي تقلاسوريا
من أغضب سكريوسف إسماعيل البرّيالأردن
هذه الأرض لنارابحي  بن عليةالجزائر

الأحد، 16 أكتوبر 2016

الهيئة العربية للمسرح تنظم دورة لتأهيل مدربي المسرح المدرسي في الأردن

مجلة الفنون المسرحية

الهيئة العربية للمسرح تنظم دورة لتأهيل مدربي المسرح المدرسي في الأردن.
اسماعيل عبد الله : المسرح المدرسي يهدف إلى تنمية شخصية الطالب وترقية قدراته على التعبير والتواصل وقبول الآخر.

نظمت الهيئة العربية للمسرح بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم في المملكة الأردنية الهاشمية وبرعاية من وزير التربية والتعليم، دورة لتأهيل مدربي المسرح المدرسي في مرحلتي الروضة والابتدائي، في الفترة ما بين 2 إلى 6 أكتوبر 2016 لفائدة خمسة وعشرين معلماً ومعلمة من مختلف مديريات الوزارة.
الدورة التي أشرف عليها وأطرها الأستاذ فائق حميصي من لبنان، جاءت ضمن البرنامج التنفيذي لاستراتيجية تنمية وتطوير المسرح المدرسي في الوطن العربي التي انطلقت الهيئة العربية لإنجازها ووضعت لها خطة عمل عشرية بناء على توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم الشارقة، الرئيس الأعلى للهيئة العربية للمسرح، وقد أنجزت خلال العام الأول منها وضع الدليل العام للمسرح المدرسي في الوطن العربي، إضافة لدورتين تم خلالهما تأهيل 170 من المعلمات والمعلمين من أربع عشرة دولة عربية، وتسعى الهيئة في هذا العام إلى إقامة دورات في كل الدول العربية لتأهيل العدد الأكبر من المدربين.

الأمين العام للهيئة العربية للمسرح اسماعيل عبد الله قال إن هذه الدورة واحدة من دورتين في الأردن حيث ستعقد الثانية في مطلع نوفمبر لفائدة 30 من المتدربين لتأهيلهم في شأن المسرح المدرسي لمرحلتي المتوسطة والثانوية، مضيفاً أن مذكرة تفاهم سوف توقع قريباً بين الهيئة العربية للمسرح ووزارة التربية والتعليم الأردنية، وستكون هذه المذكرة بوابة لمزيد من التعاون في شؤون التأهيل والنشر والبحث ووضع دليل للمسرح المدرسي في الأردن.

اسماعيل عبد الله أضاف أن المسرح المدرسي لا يهدف إلى جعل الطلبة ممثلين لكنه يهدف إلى تنمية شخصية الطالب وترقية قدراته على التعبير والتواصل وقبول الآخر، وتوفير البيئة الصحية لرعاية المواهب.

الأربعاء، 12 أكتوبر 2016

تأجيل إعلان نتائج مسابقتي تأليف النص المسرحي تعلن نهاية شهر أكتوبر 2016

مجلة الفنون المسرحية

تأجيل إعلان نتائج مسابقتي تأليف النص المسرحي تعلن نهاية شهر أكتوبر 2016


تعلن الأمانة العامة للهيئة العربية للمسرح عن تأجيل إعلان نتائج مسابقتي التاليف المسرحي للعام 2016 لمدة أسبوعين، لأسباب تقنية تتعلق بكثافة المشاركات، و عليه ستعلن قائمة العشرين في يوم 22 أكتوبر على أن تعلن قائمة الفائزين بالمراتب الثلاث الأفضل يوم 30 اكتوبر 2016، و عليه اقتضي التنويه و الإعلان

الثلاثاء، 11 أكتوبر 2016

في رحيل يوسف العاني اسماعيل عبد الله : لا كلمات تكفي للعزاء، وعزاؤنا بموروث الجمال والحب الذي صنعه العاني لنا

مجلة الفنون المسرحية

في رحيل يوسف العاني.
اسماعيل عبد الله : لا كلمات تكفي للعزاء، وعزاؤنا بموروث الجمال والحب الذي صنعه العاني لنا.

عندما يرحل يوسف العاني، فإن خبرة مسرحية استثنائية ترحل، ورجلاً كرس عمره للعطاء يرحل، وقلباً محباً لكل ما هو جميل يرحل، لكن أثر المبدع يبقى، في مسرحه، في تلاميذه، في محبيه، في جمهوره، في نصوصه، في أدوراه التي لعبها، في مقترحاته الإبداعية مخرجا، في أوراقه التي خطها رسائل وقناديل درب.
يوسف العاني الكبير الذي كان يهزم كل وهن بمجرد أن تخطو قدمه على المسرح لينطلق مثل حصان جامح راقصاً مبتهجاً ومبهجاً، هو نفسه الذي يهزم الغياب بكل تأكيد.
اليوم ترحل عن عالمنا، وتبقى بيننا، لا كلمات تعزينا بفقدانك ولا كلمات تكفي للعزاء، عزاؤنا بموروث الجمال والحب الذي صنعته لنا، لن نرثيك بل  نقتفي أثرك يا يوسف الجمال والروح، نشد العزم بك، ونستذكر تلك الرسالة الشاملة التي ألقيتها في اليوم العربي للمسرح، في افتتاح الدورة الرابعة من مهرجان المسرح العربي والتي عقدت في بيروت في العاشر من يناير 2011 والتي قلت فيها:
رسالة اليوم العربي للمسرح
10 يناير 2011
كتبها: يوسف العاني (العراق)

ما أحلى وأبهي.. وما أعمق وأنبل وأكرم حين يجمعنا المسرح موحدين به.. منتمين إليه.. من أكثر من موقع عربي..
أرى اليوم أمامي لبنان بمسرحه والخليج بمسارحه ومصر بمسرحها العريق والعراق بإصرار مسرحييها على العطاء وسوريا بتواصل عطائها ومسرح الأردن بنشاطه، أرى فضاءات المغرب العربي المتعددة لأعود إلى مشرقه.. أراه كله موحداً تحت شعار مبارك: المسرح العربي..
ولكن أرجو ألا يستفزكم تساؤلي: هل لدينا حقاً (مسرح عربي)؟
لا تفكروا بالرد على هذا التساؤل الآن.. فتتعبوا أنفسكم منذ سطور رسالتي الأولى.. أو ترددوا بصوت هامس أو عال وبعجالة نعم.. أو لا ..!
فأنا ما جئت لأقدم رسالة الهيئة العربية للمسرح فحسب.. بل لأعيش أيام فرح معكم وبكم .. نتبادل الهموم المرة ممزوجة بحلاوة هذا الفرح.. وتظل عيوننا وقلوبنا متطلعة إلى الأمل.. فنحن كما قال سعد الله ونوس. محكومين به.
**********
اليوم 10/1/2011.. وأنا بينكم أبا أو أخاً وزميلاً لن أعيد ما تضمنته الرسائل التي قُرأت في يوم المسرح العربي في الأعوام الثلاثة الماضية ولا سيما ما يتعلق بما يجب علينا أن نعمله جميعاً لأنني أؤيد ما ورد فيها جملة وتفصيلاً.. وقد أضيف إليها توصيات أخرى.
في صغري كنت أحلم بالوحدة العربية.. أهتف لها وأسير في مظاهراتها الصاخبة معتقداً أن صراخي وصراخ أخواني سيفتح أمامي حدود البلاد العربية كلها أتنقل فيها وكأنني أتنقل من بيت إلى بيت آخر لجاري أو شقيقي.
**********
وكبرنا ودخلنا مراكز الشرطة والمعتقلات أكثر من مرة وصار مسرحنا منذ بدايته يشكل جريمة يعاقب عليها القانون لأنه مسرح معارض، ودرست القانون ومارست المحاماة زمناً ولم أجد مبرراً لما اتخذ أو يتخذ ضدنا. وجاءت أنباء من البلدان العربية الشقيقة أن هناك مسرحيين مثلنا.. لكننا لم نكن ندري ماذا حل أو يحل بهم.. وبعد زمن قصير اكتشفت أن الوحدة التي هتفت لها.. والمسرح الذي بدأنا به صدقاً وإخلاصاً وشرفاً .. لن يكتمل أو ينمو ويقوى أثراً وفرحاً وضوءاً في النفس إلا بالتعارف الحقيقي لكل منا ومسرح كل منا.. وصارت السياسة التي تُعنى بالإنسان في كل مكان جوهر مسرحي.
لقد أقمنا المؤتمرات والمهرجانات وصار من حسن حظي أو سوئه – لا أدري – أنني حضرت وشاركت فيها منذ عام 1957 حتى بلغت 58 مؤتمراً ومهرجاناً للمسرح.
ونحن في كل مرة نبحت عن مسرح يكون جسراً ثقافياً واحداً وان اختلفت جغرافية المكان الذي يصب فيه من كل بلد عربي.
كنا نصدر القرارات عسى أن نخطو خطوة ليكون لنا التأكيد على مسرح عربي متقارب له جذوره وبُعده الأصيل.. سيما وهناك محاولات جادة ومخلصة في أكثر من بلد عربي، لكنها ظلت في نفس الخطوة التي انطلقت منها.. كما ظلت قراراتنا في أدراج المسؤولين متكدسة مع آلاف الأوراق والسطور الملتوية الأخرى: دون أن ينفذ لها بصيص ضوء أو نسمة ريح لتتحول إلى فعل جاد مخلص.
وتتجدد العروض المسرحية بمهرجاناتها في أكثر من بلد فلا نجد جديداً إلا في العدد لا بالعدة حيث يكون الهدف إرضاءً (للفوق) بأن الكم قد زاد وأن النوع قد تراجع أو ظل مقلداً أو قريباً من مدارس مسرحية تعلمناها أو استنسخناها وجئنا بها وما استطعنا إلا بالقليل والنادر لأن نلائمها مع مسرحنا الذي نريد..
عام 1973 تمت لنا محاولة جريئة في بغداد لأن نقدم مسرحية (بونتيلا وتابعه ماتي) لبرتولد برشت، تبنى إخراجها المرحوم (إبراهيم جلال) لتقدم بعنوان (البيك والسائق) دون تبديل أو تعديل في النص.. وعرضناها في بغداد ثم في دمشق والقاهرة والاسكندرية..
بعد عرض المسرحية بدمشق جاءنا مدير فرقة فايمار الألمانية وهو أحد مديري مسرح برتولد برشت.. ومن الذين اشتركوا في مهرجان دمشق نفسه.. جاء مهنئاً بنجاح العرض.. ثم قال:
                     لقد شاهدت اليوم مسرحية عربية .. أعني ليست ألمانية بكل ما شهدت وبلا تقليد أو استنساخ لما نقدمه نحن.. مع ذلك كان برتولد برشت موجوداً.
                     قلت له: لقد استضفنا برشت فصار ضمن مسرحنا.
                     قال: هذا صحيح.
**********
هذه المحاولة ومحاولات عديدة أخرى وفي أكثر من بلد عربي  - إذا ما استبعدنا واستثنينا المسرح الطارئ على الفهم الحقيقي لفن وثقافة المسرح – أكدت وما زالت تؤكد أن ما نقدمه في مسارحنا ليس (عالة) على مسارح الغرب أو الشرق بل هي بمصافها بوعي وبقدرات ما عادت في غفلة من الزمن الحضاري.. لكن الكثير من مسرحيينا لا زال يتوجس من أن يثبت حضوره وإبداعه الأصيل النابع من عمق وأصالة عطائه..
**********
إننا ورغم ما أشرت إليه علينا أن نعيد النظر في تجاربنا نحو الإيجاب والسلب.. وأن نؤكد على أهمية تعاون وتبادل الخبرة في البلد العربي الواحد أولاً. بين المسرحيين المبدعين أنفسهم لا أن تقف كل مجموعة ضد أخرى من أجل إلغاء عطاء الآخر وحتى المبدع فيه! بل أن يكون في منافسة شريفة نحو الأفضل.
الاستفادة من الرعيل الأول بما اغنوا وبما أبدعوا.. وأن نتبنى الشباب بصدق حماستهم المثقفة.. بما يقدمون من محاولات إبداعية مطورة لما كان.. وألا نقف موقف المتعالي على الكفاءات الجديدة .. فهي مفتاح المسرح الآتي..
لا بد أن نكون أمناء في اختيار ما نعرض في كل مهرجان عربي أو دولي.
أن تكون هناك تجربة جديدة مضافة إلى تجارب أخرى لنتوحد فيها ونسير معها على درب المسرح الذي نريد.
لقد صار العالم صغيراً لكن الأمل الذي كان يحكم فنان المسرح قد اتسع واتسع حتى صار حلماً.. يحكم الشباب والشيوخ.
فأنا وعمري المسرحي الآن قد بلغ السابعة والستين بسنواته الطويلة وتجاربه الكثيرة والتي تنوعت وتغيرت وتناقضت وتآلفت.. جعلتني محكوماً بالحلم بعد أن اجتزت مرحلة الأمل وصار علي أن أنقل حلمي إلى كل المسرحيين العرب.. وإلى الهيئة العربية للمسرح بالذات لتعمل أو تحاول أن تعمل وأقول: تحاول أكثر من مرة لإزالة السدود والحدود.. وأكرر تحاول لكي يتحقق المسرح العربي الواحد: مدرسة وفناً وفكراً.. دون عزلة عن مسارح العالم بل بتميز جدير به وأصالة عريقة فيه بعد أن نتواصل بيننا ونصل إلى أفضل ما يقدمه أشقاؤنا في هذا البلد أو ذاك.. أن نتبادل الرأي ونكتشف الرؤى سواء ماكان جديداً منها أو التي مازالت تبحث عن السبل الخلاقة للمسرح الآتي لنا وأن تظل الصراحة في الطرح أساساً صادقين مع أنفسنا أولاً .. كي نصل – مهما طال الزمن – إلى سمات وملامح وجذور في الشكل والمضمون ليكون مسرحنا بعد هذا (مصدراً) مسرحياً جديداً لا على صعيد مسارحنا وحدها.. بل على صعيد المسرح العالمي كله.
حلمنا الذي نريده أن يتحقق حاجة نعيش مرارة فقدانها.. ألا يُسأل فناننا إلى أين أنت ذاهب مادام حاملاً رسالته النبيلة الشريفة يجوب بها خشبة المسرح العربي الواحد، فهي هويته وجواز سفره.

لنرفع هذا الشعار المخلص بثقة وإصرار ونخرج به من لقائنا هذا في يوم المسرح العربي ونحاول ونحاول ونحاول تحقيقه على مختلف السبل والمستويات.. واعلموا أيها الأصدقاء.. إن هذا الحلم ليس ابن اليوم.. بل هو حلم عدد كثير من مسرحيينا الأوفياء الباسلين الذين فارقونا وغادرونا إلى الأبد.. وهناك من ينتظر.. وأنا أولهم..
تعريب © 2015 مجلة الفنون المسرحية قوالبنا للبلوجرالخيارات الثنائيةICOption