أختيار لغة الموقع

أخبار مسرحية

آخر المنشورات في صور

السبت، 15 مارس 2014

الأداء الجيد يمنع التساؤل والقلق / مجدي الحمزاوي

المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

عرض 1470043_626625597395809_1636402024_n.jpg
عرض 1486858_626625084062527_1021102665_n.jpg




عند مشاهدتك لعرض طقوس الموت والحياة الذي يقدمه مسرح الطليعة من تأليف د عصام عبد العزيز وإخراج مازن الغرباوي ، فهناك احتمال كبير أن جلس مستمتعا بأداء تلك الممثلة الشابة نهى لطفي ، فهي تمتلك حضورها الطاغي الخاص . علاوة على موهبتها لواضحة فهي تعبر بكل أدوات التعبير التي يملكها البشر بطريقة جيدة ولا تعلو أداة منهم ‘ن الأخرى . فعندما تراها وهي تمثل بالصوت والوجه والإيماءة والجسد تشعر أنك أمام مقطوعة موسيقية كتبت ونفذت بعناية ووعي وقدرا كبير من الروعة.
فهذا الأداء المتمكن لن يجعلك وقت المشاهدة تقف كثيرا لتسال نفسك ، هل أنت أمام نصا مسرحيا مكتوب أساسا للمسرح. أم أنك أمام مجموعة من اللوحات وضعت بجوار بعضها لكي تكون ما يشبه النص المسرحي؟
فقد غاب البناء المؤدي بالحدث لآخر يتفق او حتى يتعارض معه؛ أو حتى يكون بناء عليه .وأصبح الأمر أشبه باللوحات المنفصلة ، مع أن الشخوص واحدة والمكان واحد ، والمفترض أن هناك حدثا واحدا رئيسا قد جمعهم .
فص العرض الذي يدور في المقابر حيث شاهد قبر تقف أمامه الحبيبة بعد انممات حبيبها لتؤكد أنها باقية معه بجانب القبر او حتى الموت أو حتى تتحقق المعجزة بعودته للحياة ثانية . وتتداخل مع هذه المحبة بعض الشخصيات الأخرى مقل الزوجة والابن  لهذا المتوفى ثم العريف والجندي . وتشرع قصة حب بين الجندي والحبيبة في البزوغ ج ولكنها تقف أمام حدث مقحم في الأساس بإقحام هاتين الشخصيتين على المحبة بدون دافع حقيقي ليموت الجندي أو ينتحر . وبعدها تخرج الحبيبة من أسر المقبرة للحياة!!
وإذا كانت الأحداث كما قلنا غير متصلة أو لم يكن هناك حتمية درامية بغالب أجواء نص العرض . فأننا نشعر أيضا أن هناك كلمات وأحداث أقحمت خصيصا لتتناسب مع الحالة المصرية في اليومي والمعاش . مع أن المفترض انك أمام نص شبه فلسفي يناقش الخيط الواهي بين الموت والحياة وأن الطرفين على ارتباط ببعضهما البعض . وهذا يدور في شبه بنيان به بعض الشاعرية التي تتناسب مع النظرة الكلية الواجبة للتعامل الفلسفي مع بعض الأمور والحقائق.
 فأنت أمام مجموعة كبيرة من الصدف التي يمكن وصف الكثير منها بأنها فجة وغير قابلة للتصديق . وذلك في محاولة لخلق حالة من التضاد أو الثنائية المتعارضة الاتجاه أو الأطراف أمامنا بشكل دائم . والثنائية القائمة فقط على الصدفة ، أعتقد أنها تفتقد الكثير من الصدق ومن ثم الغرض وتضيع الرسائل المرادة بالكثير من الأوقات .
فهذه الحبية التي نذرت نفسها للموت أولا . نجد نفسها أما داع للحياة متمثلا في العريف . الذي كان وجوده لمجرد حراسة جثة لثائر مشنوق خوفا من أن تمتد يد الثوار للجثة ويقوموا بدفنها بمكان معلوم يصبح مزار للثوار فيما بعد . وهنا لا بد أن تتوقف أمام تلك السلطة التي تأمر بهذا ؛ هذا الغباء غير المتوقع من أي كائن . ففي الواقع القريب قدمت أمريكا حلا لهذا الأمر مع جثة بن لادن ؛ وهو التخلص من الجثة بمكان غير معلوم ؛ لا نصبها على المشنقة. ولكن ما حدث كان تبريرا لقيام الثوار بسرقة الجثة فيقوم داعي الحياة المتمثل بالعريف بالهروب من المحاكمة العسكرية عن طريق الانتحار , ون ثم يقدم حلا للقيادة بأن تعلن أن جثته هي جثة الثائر المسروقة , ثم تعترف بالثورة!!
أم هو قصد فعلا ان تكون الأوامر بأيدي الأغبياء ؟ وهنا يكون الخروج عن خطه العام شبه الفلسفي محاولة.  كما ان رسالته بها الكثير من الغموض وكان يجب ان يؤكدها لو كان مؤمن بها حقا
أعتقد أن هذا الإقحام وتلك المعالجة الغير متوازنة لم تأن إلا تبريرا  لما قاله العريف في ثنايا الحديث – وأيضا بدون داع _  أن الجيش يكره الثوار والثائرين . لا لأنه يأخذ موقفا منهم . ولكن لآن حالة لثورة من الممكن أن تولد مواجهة بين الشعب ونفسه . في الوقت الذي يجب على الجيش فيه حماية الجميع . فلا يمكن أن يسمح بهذا الاقتتال الداخلي. ولذا فهو ضد أي بادرة لهذا أيا كانت.
أيضا نجد أن الحبيبة حينما دخلت في حوار ساخن وصراع مع الزوجة ، لم تكتشف أو تصرخ بأن حبيبها ليس بزوج هذه المرأة حينما عرفت أن حبيبها كان مجرد قائدا لمجموعة من المرتزقة و ولكنها قبلت بهذاّ، قبلت  فكرة أن تنذر نفسها للموت من أجل مرتزق يتاجر بالموت؛ يقاتل في صف من يدفع أكثر !! ولكنها اكتشف هذا فقط حينما صرحت الزوجة بأن زوجها غنيا ؛ فقالت هي بأن حبيبها فقيرا ؛ وبهذا اكتشف بأن الحبيب ليس الزوج!! وكل هذا لمجرد أن توضع ثنائية بين المحبة والزوجة ونظرة كلا منهما للأمر . فالحبيبة تهتم بمن ذهب أما الزوجة فتهتم بما تركه من ذهب . متناقضة مع طقوس الحزن والموت التي قدمتها بأول الأمر وأجبرت الابن عليها ؛ ليخبرك بأن الزوجة ترتدي الأسود تحزن لمجر الشكل الاجتماعي أما الحبيبة فترتدي الأبيض وهي تنذر نفسها للموت . وإذا كانت هذه المقابلة بين اللونين هي من اختصاص مهندس الديكور د أحمد عبد العزيز . الذي تعامل مع هذه الثنائية بشكل جيد بل وتوصل للمعنى الفلسفي المراد بأكثر مما قاله نص العرض ، من حيث تعامله مع الأزياء والألوان الموجودة أمامنا لتدرك بأن الحياة ليست متمثلة في ابيض وأن الموت ليس أسودا . وإنما الحياة هي فيما بين ألبيض والأسود أو الألوان الأخرى . فجاء شبح الحبيب او استرجاعه بالونين معا . وكانت الشخصيات الحية المتمثلة بالجندي والعريف تحمل لونا آخر . أما الموت فهو صاحب اللون الأبيض المتمثل بالأضرحة وحتى لباس الحبيبة الأبيض التي نذرت نفسها للموت فهو يشي بالأكفان ومتوائما مع حالة القبور . أما الأسود الذي ترتديه الزوجة حزنا ؛ فهو لا يشي بالموت الفيزيقي وإنما علاوة على كونه حدادا أو تعبيرا عنه ولكنه يشي   بموت ماهو ميتافيزيقي داخل النفس الإنسانية . وعلى هذا تكون الحياة في حد ذاتها متمثلة في امتزاج اللونين معا أو خروجا عنهما والإتيان بلون ثالث  له دلالته الخاصة في كيفية حياة الفرد الذي يرتدي اللون المخالف . ولكن تظل الرتبة المعلقة على كتف العريف مدعاة للتساؤل . فهل كانت مبالغة فقط في الأمر . أم محاولة للسير وراء الكاتب في إضفاء حالة من الآنية على العرض المسرحي ؟ فإن كانت الثانية فإ الواقع يكذب  ما حاولا أن يصلا إليه . ويكون الأمر فقط أن ملابس العريف خارج السياق الفني  أو الواقعي . فهناك تعارضا كبيرا بين الرتبة التي توضع على الأذرع وتلك التي على الكتف.
ولكن يظل هناك السؤال التقليدي. لماذا يصر مهندسو الديكور عندما يتعاملون مع قاعة الطليعة أن يحتلوا الجزء الأكبر من القاعة بهذا الديكور ولا يكون هناك مكان كاف للجمهور. هل هذا ( كترة فلوس) أم رهانا على قلة الجمهور؟
وجاءت الإضاءة التي  وضعها د .رامي بنيامين لتؤكد على بعد آخر . وهو أن ما يحدث أمامنا هو نتيجة اختيارنا وليس جبرا أو أمرا إلهيا او ما شابه . فهو استخدم الضوء الصريح من أعلى ومن أسفل ولم يغلب اتجاه منهما على الآخر . فكانت النتيجة أن المنتصف كان هو مكان الفعل ؛ وهذا المنتصف هو نحن.  وعندما استخدم الألوان في الإضاءة تعامل جيدا مع أبيض  مهندس الديكور بحث كان اللون المسيطر هو لون الحالة الداخلية للحوار أو البوح.
ولكن لا تعني إشادتنا بنهى لطفي أنها كانت الوحيدة التي تمثل بجودة في العرض . صحيح إنها اكتشاف على الأقل بالنسبة لي  وواجب الاعتناء بها مستقبلا لصاح الفن المصري. لكن كان معها كوكبة لا بأس بها من الممثلين فمحمود عزت/ العريق قام بدور على وجه جيد وجعلنا نصدقه في بع1ض الصدف الغير مبررة، وفاطمة محمد علي / الزوجة هي ممثلة قديرة بلا شك ويكفي اننا جعلتنا نكره ماهي عليه الشخصية . والطفل حازم عبد القادر/ الابن . هو موهبة على الطريق . أما مايكل بشرى/ الجندي فهو مشروع ممثل جيد ولكن عليه أن يتوقف عن محاولة استجلاب الكوميديا . فليس بالحركات والمبالغات الكوميدية وحدها يكون الممثل . ولكن باتساق شخصيته التي يمثلها مع الحالة التي عليها الشخصية وتكوينها والموقف أيضا.
والعرض في حد ذاته هو خطوة للآمام لمازن الغرباوي  . فل ينسب كل نجاخ لعناصره التي اختارها سوءا ممثلين أو فريق العرض العام وأثبت ته يستطيع التعامل مع المساحة الصغيرة ليقدم حركة  مسرحية لها دلالتها مع مساعدة كريمة بدير التي قامت بتصميم الحركة التعبيرية للعرض.

خاص

الجمعة، 14 مارس 2014

محمود أبو العباس: آن أوان إنشاء كلية مسرحية في الإمارات

المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح


يعد الممثل والمخرج الكاتب المسرحي، محمود أبو العباس، من المبدعين الذين أسهموا بشكل نوعي في نجاحات وريادة المسرحي في دولة الإمارات. وهو يقدم في كتابه (بوابات المسرح: طفولة المسرح شبابا المسرح)، مساقات علمية متخصصة في مجال المسرح، تمثل عصارة تجربة وخبرة نظرية وعلمية في المجال.
ويؤكد أبو العباس في حواره مع «بيان الكتب»، أن المسرح الإماراتي قطع أشواطا مهمة في مسيرة النجاح والتميز، مشيرا إلى جملة قضايا يحتاجها لتدعيم دوره المجتمعي، وعلى رأسها وجوب إيجاد كلية علمية متخصصة في المسرح، وكذلك تدريس المسرح في المناهج التعليمية، وإيلاء مسرح الطفل عناية أكبر.
ما أبرز الجوانب الإبداعية التي حرصت على تناولها في أبحاث كتابك ومعالجاته؟
انشغلت في موضوعات بحثي بالكتاب، في حصر باقة منوعة وشاملة، من القواعد المهنية المنهجية الحرفية، الجوهرية، التي تمثل أساسا صلبا لعمل مسرحي ناجح. وذلك على مختلف الصعد، سواء بالنسبة إلى الممثلين أو الكتاب، أو بالنسبة إلى الجوانب التقنية وغير ذلك من المسائل في هذا الخصوص.
ماذا عن الجديد الذي يقدمه كتابك ضمن الواقع المسرحي وجوانبه وأفقه؟
أردت في هذا الكتاب، رصد جملة مواقف وانطباعات ومسائل، تنفذ إلى عمق الواقع المسرحي، لتحلل واقعه وتحكي تاريخه وبداياته وما حققه من تقدم. ولم أقف عند تلك الحدود، إنما ركزت على تقديم عصارات الخبرة والتجربة في هذا الشأن، فحاولت تقديم جملة إرشادات ومبادئ علمية موضوعية حول ركائز العمل المسرحي، في شتى حقوله وتنوعاته، محاولا أن أطرح العديد من الإشكالات ..
وأن أحصر أبرز الاحتياجات والأمور التي يفتقدها المسرح في الإمارات. وأيضا اعتنيت بالحديث عن تجارب مجموعة من المبدعين المبرزين في المجال.
إنجاز مهم
كيف تجد واقع المسرح ومستوياته في الإمارات خاصة ومنطقة الخليج العربي بشكل عام؟
المسرح في الإمارات وضع قدما على الطريق الصحيحة في هذا الصدد. ونتبين ذلك من خلال التنوع والغنى الكبيرين في عدد الفعاليات والمهرجانات المسرحية ضمن الدولة، والتي تبدأ من مهرجان مسرح الطفل ولا تنتهي عند حدود أيام الشارقة المسرحية ومهرجان دبي لمسرح الشباب، وكذا مجموعة الأنشطة والبرامج المسرحية التي تنظمها الهيئة العربية للمسرح.
واللافت هو الطابع الشامل للثقافة المسرحية في الإمارات، إذ تجد معرفة واسعة في مجالاته، وإقبالا كبيرا عليه من جميع الفئات العمرية. وهو ما يؤكد ويعزز حظوظ الإمارات في فاعلية وريادة دورها في مسيرة إعادة المسرح خليجيا وعربيا. ولا يفوتني في هذا السياق، التنويه بجهود جهات عدة، وفي مقدمها: دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة وهيئة الثقافة والفنون في دبي وندوة الثقافة والعلوم في دبي، وغيرها الكثير من الهيئات المعنية في الدولة.
ما طبيعة الاحتياجات التي يفتقر إليها المسرح الإماراتي فتعوقه عن تأديته رسالته بالشكل المطلوب؟
المسرح في الإمارات بحاجة إلى توسيع قاعدة الجمهور المسرحي، لذا أعتقد أن مهرجانات مثل: "مسرح الطفل" و "المسرح المدرسي"، تعد من أهم الوسائل التي تذكي فكرة توسيع قاعدة الجمهور من خلال مساقات مسرحية تهيئ المتلقين، خاصة الصغار الذين يشكلون مستقبل الجمهور المسرحي . وأعتقد أنه آن الأوان ليكون هناك كلية متخصصة لتدريس المسرح في الدولة، حتى يجري تخريج جيل مسرحي مؤهل أكاديميا.
ضرورات
كيف يمكن للمسرح المدرسي أن يؤدي رسالة تربوية للطلاب؟
المسرح المدرسي يصنف من الروافد المهمة في تطور المسرح في أي بلد في العالم، ومن الضروري أن تعي الإدارات القائمة على المنابر التعليمية أهمية المسرح في نقل رسائل تعليمية وتوعوية للطلبة تخدم الأهداف التربوية .. وأتمنى أن تقرر مناهج تعليمية متخصصة بالمسرح تدرس في المدارس.
تنويه
ماذا عن المواصفات الواجب توافرها في الممثل ضمن مجال مسرح الطفل؟
يجب أن يتمتع ممثل مسرح الطفل بثقافة عالية عامة، ومعرفة معمقة بعلم نفس الطفل، كما أنه بحاجة إلى تدريبات خاصة بتطويع الجسد والأداء الصوتي.
ما تقييمك للنصوص المسرحية على الساحة المحلية؟
عندما نتحدث عن النصوص المسرحية في الإمارات والعالم العربي، فلا بد أن ننوه بدور وإسهامات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، إذ أثرى سموه المسرح العربي بنصوصه المهمة، من خلال آفاقها وأبعادها التاريخية وإسقاطاتها على الواقع المعاصر.
وبشكل عام، فإن تجربة الكتابة للمسرح الإماراتي انحصرت في عدد قليل من الكتاب، ومن الذين أثروا المسرح الإماراتي في هذا الخصوص (وذلك على سبيل المثال لا الحصر): الراحل سالم الحتاوي، المسرحي اسماعيل عبدالله الذي أثرى المسرح الإماراتي وتعاملت نصوصه مع (الميثولوجيا) الشعبية وقدمها بطريقة تناقش الكثير من الموضوعات الحساسة والموضوعية.
وهناك تجربة المخرج المؤلف ناجي الحاي، الذي قدم نصوصا أضافت الكثير إلى المسرح الإماراتي. وأيضا إسهامات مرعي الحليان الذي يتنوع في كتاباته بين مسرح الطفل ومسرح الكبار، حيث نجده يبدع في الاثنين ويقدم نصوصا تجريبية تحاول الاقتراب من الواقع.
ما الدور الذي يمكن أن تلعبه وسائل الإعلام في النهوض بالمسرح الإماراتي؟
الإعلام الإماراتي أجده يواكب المسرح، وخاصة الصحافة التي تخصص مساحات جيدة لتغطية المهرجانات والأنشطة المسرحية. أما بالنسبة إلى التلفزيون فأظن أن الفضائيات في قطيعة تامة مع المسرح.
هل تظن الدراما التلفزيونية أثرت سلبا حاليا في المسرح في الإمارات؟
بالتأكيد. فالدراما التلفزيونية تؤثر في عمل المسرح. ونجد في الإمارات أن جميع من يعمل في الدراما التلفزيونية هم في الأساس من أبناء المسرح، إذ سرق التلفزيون مبدعي المسرح. وذاك بات يؤثر في المسرح، خصوصا في التحضيرات للمهرجانات المسرحية. وأصبح معظم الممثلين يهتمون بالتلفزيون أكثر من المسرح لأن التلفزيون يغري بالشهرة بينما المسرح فقير في هذا الجانب، وكذلك الأحور في التلفزيون أعلى من الأجور في المسرح.
 خطاب وجماليات في طفولة المسرح وشبابه
 يقدم محمود أبو العباس في كتابه (بوابات المسرح: طفولة المسرح شباب المسرح)، جملة من الموضوعات والقضايا التي تسلط الضوء على الخطاب المسرحي وجمالياته، إذ تضم أبحاث الكتاب عناوين شاملة تعنى بمسرح الطفل وما يتطلبه من احتياجات وفنيات ومواصفات، وكل ما يرتبط بالطفل مسرحيا. وأيضا ما يستلزم توافره في المثل بمجال مسرح الطفل، من جوانب تنشئة وتعليم وتثقيف وميول سيكولوجية وفيزيولوجية.
محاور شاملة
يقدم أبو العباس في كتابه، شرحا مفصلا عن تقنيات الممثلين الهواة الذين يتعاملون مع مسرح الطفل للمرة الأولى. ويرصده كيفيات تدريب الممثلين في مسرح الطفل .. وتدريب الممثل في مسرح الدمى أو خيال الظل، والتمثيل الصامت. ولا يغفل الإضاءة على تقنيات التمثيل المسرحي الخاص بالطفل .. وكذا كيفية إيصالها حتى يجري استيعابها بالشكل المطلوب. إضافة إلى مسائل السينوغرافيا والمخيلة في عروض مسرح الطفل .. وغير ذلك.
أهمية التدريب
يتعمق أبو العباس في كتابه، بتناول ماهيات لغة الجسد وما يحتاجه الممثل المسرحي في الخصوص. كما يبين طبيعة ما يتوجب تقديمه للمثل من تمارين في الاسترخاء والتحفيز والتمارين الرياضية المتنوعة التي تسهم في الاستعداد الجسدي لأداء الحركات الاستعراضية والإيماءات، علاوة على تمارين الحواس الخمس وغيرها.
«الخروج من الأزمة»
نطالع في الكتاب، جملة محاور علمية متخصصة في المسرح، من بينها: إعداد الممثل في مسرح الطفل، جماليات النص في مسرح الطفل، المسرح الجامعي .. الخروج من الأزمة، الكاتب المسرحي الإماراتي سالم الحتاوي، واقع المسرح في الإمارات، ناجي الحاي: المخرج المؤلف ، فضاء الخروج من المتوقع: المخرج المسرحي حسن رجب.
 حمود أبو العباس. ممثل ومخرج وكاتب مسرحي عراقي.
ولد في مدينة البصرة عام 1956.
بدأ العمل في المسرح عام 1971.
حصل على الماجستير في الفنون المسرحية من جامعة بغداد - تخصص الإخراج المسرحي.
عمل محاضرا في معهد الفنون الجميلة في بغداد.
شارك في تمثيل عدد من الأفلام العراقية، آخرها فيلم (صمت الراعي) في عام 2013.
أخرج العديد من المسرحيات، إضافة إلى كتابته للمسرح.
قدم العديد من البحوث والدراسات في المسرح، وشارك في مجموعة مهرجانات دولية للمسرح والسينما.
حصل على جائزة أفضل ممثل في العراق لعدة أعوام، وأفضل فنان عربي متميز في مهرجان أيام الشارقة المسرحية، في أعوام: 2001، 2006،2007، 2011.
فاز بالعديد من الجوائز الأخرى خلال مسيرته الفنية.



عبد القادر سالم

البيان

الخميس، 13 مارس 2014

مهرجان المسرح الجامعي وعودة الروح

المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح


    "اعطني مسرحا أعطِك شعبا مثقفا"، سواء كان شكسبير قائل هذه العبارة أم جورج أبيض الذي يلقب بأبو المسرح العربي، فإنها تكشف بجلاء عن قيمة المسرح، والفن عموما، ودوره في حياة الشعوب، فهو أحد أشكال الاتصال بالناس، والمسرح هو أقدم الفنون، ومن خلاله تستطيع معرفة ما يشغل الناس من قضايا وكيف يحيون. من هنا كان لا بد على من يكتب للمسرح، أن يكون في موقع القلب من حركة مجتمعه وعلى تماس دائم بما يشغل الناس.
    ومن المسلم به أن هناك تلازما بين المستوى الثقافي السائد في المجتمع وبين النشاط المسرحي، فوجود مسرح حي يدل على شعب متحضر، كما أن نهضة المسرح هي أحد جوانب النهضة الثقافية للدولة، التي بدورها تعبر عن حالة نهضة شاملة، لأننا لم نر عبر سنوات التاريخ شعبا تراجع ثقافيا وامتلك مسرحا قويا، كما لا توجد أمة نمت ثقافيا دون وجود بيئة حضارية مواتية ساعدت على ذلك في مختلف المجالات الاقتصادية والسياسة والاجتماعية، لأن النظام الثقافي في أي مجتمع يتفاعل مع باقي الأنظمة المكونة له، يؤثر فيها ويتأثر بها، لذا كانت النهضة الثقافية والنهضة العمرانية صنوان.
    ولأن الأمر على هذه الدرجة من الأهمية، جاء اهتمام معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير الثقافة والشباب وتنمية المجتمع، بمهرجان الإمارات للمسرح الجامعي، والذي سيقام مطلع الشهر القادم على مسرح جامعة الشارقة، وهو الذي خبر الشباب وتعامل معهم عن قرب حين كان على رأس وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، ويعلم مدى أهمية أن يعبر الشباب عن أفكارهم وإبداعاتهم لنعرف ما يشغلهم، فضلاً عن أنهم يفاجئوننا دائما بأفكار مبدعة من وحي تجربتهم وزمانهم.
    وعلى الرغم من أنها النسخة الثالثة للمهرجان، إلا أن الاستعدادات لهذه الدورة تكشف بجلاء عن رغبة حقيقية وجادة من القائمين عليه، للوصول إلى الشباب والذهاب إليهم حيث كانوا، دون انتظار مبادرتهم للاشتراك بأعمالهم. آية ذلك اللقاء الذي جمعني والمخرج المسرحي الفنان عبد الله صالح، بطلبة جامعة عجمان في إطار الاستعداد للمهرجان، واكتشاف المواهب الطلابية ومناقشتهم في العمل المقدم للمهرجان، وسبل تجويده والارتقاء بقدراتهم، سواء في الكتابة أو التمثيل أو الإخراج المسرحي.
    وعلى الرغم من أن المسرح الجامعي هو مسرح للهواة وليس للمحترفين، إلا أن هناك أعمالاً طلابية، كتابة وتمثيلاً وإخراجا، وهو ما يقربنا من فكر الشباب ومعرفة القضايا التي تشغلهم، وطريقة معالجتهم التي تكشف عن نمط التفكير، كما أنها فرصة مواتية لكي يكتشف الشباب أنفسهم ومعرفة قدراتهم الكامنة، وهو ما يثري المهرجان ويجعل له مذاقا خاصا، فضلاً عن الدعم الفني والمادي من الوزارة للأعمال التي تمت إجازتها مبدئيا.
    ويخطئ من يظن أن نهضة المسرح تقتصر فقط على الكشف عن المواهب الشابة في مراحل مبكرة من مشوارها، خاصة وأن كبار الممثلين، سواء في السينما أو التليفزيون، كان المسرح هو بدايتهم التي انطلقوا منها لممارسة باقي الفنون التمثيلية، لأن من يستطيع أن يواجه الجمهور وجها لوجه ليلقي نصا مسرحيا، لا يملك رفاهية إعادته مرة ومرات كما يحدث في الأعمال التليفزيونية أو السينمائية، لن يجد صعوبة في ممارسة باقي الفنون التمثيلية.
    كما أنه من المقطوع به أن نهضة النشاط المسرحي الجامعي ستنعكس على نهضة المسرح الوطني بصفة عامة، لأن هواة اليوم هم محترفو الغد، وهو مصدر الإمداد النوعي لمفردات وأدوات العمل المسرحي، ليس على مستوى الأداء فقط، ولكن أيضا في الكتابة والإخراج والديكور والتصوير، فضلاً عن النقد المسرحي والذي يخرج لنا عبر المجلات الفنية المتخصصة. والمسرح الجامعي لا يعد ترفا أو شكلاً من أشكال الترفيه المقدمة إلى الشباب، بل تكمن أهميته في تنمية الوعي بالقضايا الاجتماعية والسياسية والتحديات التي تواجه مكتسباتنا الوطنية.
    من ناحية أخرى فإن مهرجان المسرح الجامعي، يؤكد العلاقة الوثيقة والتناغم بين الوزارات في الدولة، وأنها لا تعمل بمنطق الجزر المنعزلة، كما يؤكد في ذات الوقت على طبيعة الدور الذي تقوم به الجامعة، وأنها ليست فقط مكانا لتحصيل العلوم في القاعات الدراسية، ولكن دورها يتعدى ذلك إلى تكوين شخصية الشباب، حيث تؤثر في سلوكهم وآرائهم واتجاهاتهم تربويا ونفسيا، كما تقوم بالدور الأساسي في تعليم المهارات وتوصيل المعرفة، وتفسير التراث والتقاليد التي يريد المجتمع نقلها من جيل إلى جيل.
    كما أن دور المسرح يتكامل مع دور الجامعة في بناء الشخصية، باعتباره الدائرة الأكبر التي تحوي قضايا الناس التي يلتقطها الكاتب المسرحي من وحي حركتهم الحياتية، وهو مرآة للمجتمع، وفي الوقت الذي يرفه عن أفراده ويسليهم، فإنه يعلمهم ويوجههم ويرشدهم، بلغة يفهمونها وبحركة قريبة من حياتهم، لذا كانت مقولة شكسبير "وما الدنيا إلا مسرح كبير"، تحمل في طياتها دلالة كبيرة على متانة العلاقة بين المسرح وحياة الناس، وذاك الذي أبقى حتى الآن على الفن المسرحي وحافظ على جمهوره، على الرغم من ظهور السينما والتلفاز وباقي وسائل الاتصال.
    ولذلك أطلق على الفن المسرحي "أبو الفنون"، لأنه يشتمل عليها جميعا؛ من تمثيل وشعر وإلقاء وموسيقى وإضاءة وديكور، فضلاً عن التواصل المباشر مع الجمهور، وهو ما يجعل رجع الصدى عن العمل في نفس اللحظة، إما أن يلقى استحسانا أو استهجانا، وهو ما لا يتوافر لغير العمل المسرحي. كما أن المسرح ساهم في إنجاح العديد من الفنون، ذلك أنه عند ظهور السينما تمت الاستعانة بالممثلين المسرحيين، كما أنه ساهم في مسرحة الشعر عبر المسرحيات الشعرية وقربه إلى الجمهور العام.
    إن ما تقوم به وزارة الثقافة والشباب وتنمية المجتمع من جهد واضح واهتمام بالمسرح، والدعم الملموس من معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان له، هو عودة للروح ليس للمسرح الجامعي فقط، ولكن للمسرح الإماراتي الذي انطلقت مسيرته منذ الستينات من القرن الماضي.

    د.خالد الخاجة
    البيان

    "الصامتين" مدرسة مسرحية راقصة أعضاؤها من الصم والبكم

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح


    من قال إن الموسيقى تحتاج إلى الأذن لكي تشعر بها؟ فرقة "الصامتين" أثبتت أن كل ما عليك أن تفعله هو أن تشعر بالموسيقى، حتى وإن كنت من أصحاب الإعاقة السمعية.
    حيث قام المخرج رضا عبدالعزيز، قبل سنوات بتأسيس فرقة "الصامتين" التي تضم أعضاء من الصم والبكم، من أجل تقديم عروض مسرحية راقصة.

    وأكد عبدالعزيز لـ"العربية.نت" أنه حضر قبل سنوات عرضاً مسرحياً بلغة الإشارة، ولكنه لم يفهم منه شيئاً، وهو ما جعله يفكر في أن يقدم هؤلاء مسرحية بلغة يفهمها الجميع، انطلاقاً من كون المسرح هو حالة.


    لذلك بدأ في البحث عن تجارب مشابهة في الخارج، ولكنه لم يجد، وبالتالي فهو في حاجة إلى لغة من أجل الاتصال بالصم والبكم على المسرح، وهنا اكتشف ما كان بيتهوفن يفعله، تحدياً لإعاقته السمعية، حيث كان يضع أذنه على البيانو من أجل الشعور بذبذبات الموسيقى التي تخرج، وهو ما يطلق عليه "الاتصال العظمي".


    ولكن كان عليه تطوير ذلك، خاصة أن بيتهوفن كان يستمع قبل أن يصاب بالإعاقة، بينما يتعامل هو مع راقصين ولدوا بالإعاقة، وبالفعل تطور الأمر، من خلال الربط بين الموسيقى والنقر على الكف والأكتاف.


    عام كامل قضوه في التدريبات، قبل أن يقوموا بتقديم العروض التي بدأت في المدارس، إلى أن وصلت إلى المركز الثقافي الفرنسي حينما قدموا عرضاً عن فلسطين، كما أن لقاءهم بالناقد الراحل رفيق الصبان كان علامة فارقه في تاريخهم، حيث ساعدهم على المشاركة بأحد المهرجانات، ومن وقتها صاروا يعملون تحت مظلة وزارة الثقافة.

    وأشار مؤسس الفرقة إلى كون القضايا التي تتحدث عنها عروضهم، تؤكد مبدأ واحد هو "كلنا إنسان"، وأنها ترفض العنف والتعصب، وتتفاخر بالحضارة المصرية.

    وأشار إلى أنه طالب وزارة الثقافة بأن يكون هناك بيت للصامتين على شاكلة بيت العود للفنان نصير شمة، من أجل تدريب المواهب المصرية، وكذلك استقدام مواهب من خارج مصر لتدريبها.

    وأوضح أنه أسس فرقتين جديدتين منفصلتين عن فرقة "الصامتين" التي أصبحت الكيان الأم، هما فرقة "إنسان"، وهي فرقة موسيقية غنائية تضم متحدي الإعاقة البصرية، وكذلك فرقة "اتحرك"، التي تضم متحدي الإعاقة الحركية، وسيقوم كلاهما بتقديم عروض مسرحية ابتداء من الثلاثاء.

    ونفى عبدالعزيز أن يكون للفرقة توجه سياسي، مشدداً على أنهم حينما دعوا للتصويت بـ"نعم للدستور" على طريقة لغة الإشارة، كان ذلك من أجل مدنية الدولة، وكانت مبادرة من أجل مصر فقط.


    العربية 

    30 عرضاً في «24 ساعة مسرح» تونسي

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

    تنطلق في تونس نهاية الشهر الجاري الدورة ال 13 لمهرجان «24 ساعة مسرح»، التي ينظمها مركز الفنون الدرامية في ولاية «الكاف» (175 كيلومترا شمال غرب العاصمة تونس) بمشاركة عروض مسرحية وفرق من دول عربية وأوربية.

    وقال المتحدث باسم المهرجان، عبدالحفيظ حساينية، إن المهرجان يقام على مدار يومي 26 و 27 الجاري بالتزامن مع اليوم العالمي للمسرح، وبمشاركة 30 عرضا مسرحيا من العراق ومصر وليبيا وإيطاليا وفرنسا وعروض تونسية، بينها مسرحية «الرهيب» للمسرح الوطني، و «علي بن غذاهم» لمركز الفنون الدرامية بقفصة، و «مراحيل» لجمعية عمر خلفت بتطاوين و «أنتيجون» لجمعية نيابوليس للفنون.

    وأضاف أن «المهرجان يحتفي بمزيج من الفنون الأخرى، بينها الرقص المسرحي والتجليات وعروض الشارع، كما يحتفي بالموسيقى من خلال خمسة عروض موسيقية متنوعة الأنماط».
    وقرر المهرجان تنظيم أربعة عروض تمهيدية قبل انطلاق فعاليات المهرجان بهدف جذب الجمهور لمتابعة أكبر عدد ممكن من العروض تضم عرض «نوال الإسكندراني» وعرضا موسيقيا للمطربة ياسمين حمدان، ومسرحيتي «كلام الليل صفر فاصل» و «حومتي ونوارتي



    تونس د القاهرة. ب. أ

    الأربعاء، 12 مارس 2014

    مسرح "بيت الرصيف" يعرض "الفيل الأزرق"

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح



    يستعد فريق “الحلم” لإقامة عرض مسرحي جديد لمسرحية “الفيل الأزرق”، المأخوذة عن رواية “الفيل الأزرق” للكاتب احمد مراد، وذلك على مسرح “بيت الرصيف” بالمعادى. يقوم بأداء شخصيات الرواية (يحيى: عماد الشرقاوى، شريف: مصطفى المهدى، لبنى: ولاء يوسف، ديجا : سارة عمر، د.صفاء : أمنية أحمد، مايا: منة مصطفى، سامح: حسين العربى، عم سيد: هشام مصطفى، محسن: أحمد مصطفى، بسمة: رحاب جلال)، وتنفيذ الموسيقى لمصطفى طه، والاستعراضات لولاء يوسف، والمسرحية من إعداد وإخراج آيات مجدى. كما قرر الفريق إقامة عرضان آخران في الفلكي و ساقية الصاوي خلال شهر أبريل القادم ، وأوضحو أن هذا العرض لم يكن الأول بل قاموا بعمل عرض سابق  على مسرح “ربع السلام” بحضور مؤلف الرواية الكاتب أحمد مراد، الذي أعرب عن سعادته الشديدة بسبب تقديم روايته في شكل مسرحي.

    محمدعبد العزيز
    شبكة الاعلام العربية 

    زهوة المغدورة ضحية حبها سيحتفل بعرسها في "مسرح مونو" لارا قانصو تعالج فاجعة الموت في ثلاث لوحات

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح



    زهوة رفيقة الجامعة، تركت بعد مقتلها في ذاكرة رفيقتها لارا قانصو جرحا لم يندمل ولم يتماه مع الوقت بل ظل هاجسا مقلقا، إلى أن أوصلته خبرتها المسرحية إلى احتفالية بعرس ملطّخ بالدم.
    حكت لي لارا قانصو منذ أكثر من عام عن زهوة، ضحية جريمة شرف ارتكبتها عائلتها، بسبب زواجها سرا من شاب لم ترض العائلة بمستواه الاجتماعي. في لقائي السريع بها أخبرتني أنها في صدد تحضير مسرحية تسدد بها دينا عمره عشرون عاما لصبية اغتالها الحب. نسيتُ القصة إلى أن جاءت لارا قانصو إلى مكاتبنا في "النهار" وفي يدها بطاقة دعوة إلى "عرس زهوة": "كنت خلال هذا الوقت أحضر لها عرسا يليق بحسنها ورهافتها، إلى أن اثمر المشروع وأصبح اليوم جاهزا ليرتقي على مسرح مونو من 12 إلى 16 آذار".
    هل هي مسرحية، سألت؟
    "بل مشهدية من ثلاث لوحات. اللوحة الأولى للكاتب عباس بيضون في نص عنوانه "عرس زهوة"، ومن قصتها استوحى وكتب. اللوحة الثانية تدور حول قصيدة "السجين والعمر" لمحمود درويش. واللوحة الثالثة لمارغريت دوراس، قصة قصيرة عن موت الطيّار الانكليزي الفتي".
    تعود لارا قانصو ابنة الجنوب إلى هاجسها الأول: "لطالما شعرت بالغبن والظلم يقيّدان المرأة الجنوبية. لذا شئت في كل لوحة تعبيرا عن عرس زهوة، المرأة، الحب، الجسد، الرغبة، وصولاً إلى عرس الدم، هذا الاحتفال بالحب الذي حرمت منه. هي تحمل صليب أنثويتها".
    لكن استشهادك بنصوص رفيعة بمعانيها يحمل رسالة من الأم الأرض إلى المرأة، ماذا تتضمن هذه الرسالة؟
    "إنطلاقا من فاجعة الموت والدم المراق غبناً، تصبح المرأة رمزا للأرض وتلك الشعلة التي لا تنطفئ ابدا. هي الأرض التي يمارس عليها القتل والارهاب والدمار ثم تقوم من جديد إلى الحياة، أماً ومربية. مارغريت دوراس أتت في كتابتها على ذكر "البييتا"، الأم المفجوعة في كبدها، موت شاب في العشرين".
    ماذا تتذكرين من زهوة إبنة العشرين؟
    "كنا ندرس معا في الجامعة، حلوة، ناعمة، لائقة، كتومة، لا تتبرّج. ذكراها بعد مصرعها ظلّت تطاردني إلى أن صرت أعمل في حقل المسرح، وموضوعي العنف الذي يقترف في حق الأرض. ذات يوم شاهدت على التلفزيون مناظر رهيبة للاغتصابات الجماعية في مصر. هالني ما يحدث في بلد منوّر استبد به جنون العبث بالمرأة. زهوة عادت من جديد توسوس في ضميري وأنا أبحث عن الطريقة للكلام عنها، فتاة لامعة، متفوّقة، عاشقة، نسيها الرفاق وعادت تهجس فيّ".
    هل الوقت الطويل أعادها إليك كما بالأمس؟
    "كاملة، متكاملة، صبية تستحق الحياة. الوقت حمل مسؤولية النسيان لذا أردت لها لا حواراً باهتاً لا يفي بالرسالة التي وددتها من صميم حياتها، بل في هذه الاحتفالية التي تحوّل العرس إلى موت، يجري حوار بين الرسام جان مارك نحاس ورقص مروة خليل التعبيري، ووفاء حلاوة بإدارة الكوريغرافيا اليابانية كازومي فوشيغامي. كما سيعلو صوت دالينا جبور في غناء صوفي أولا ثم في ثلاث أغنيات شرقية".
    من تكون زهوة على المسرح؟
    "مروة خليل تجسد برقصها شخصية زهوة، في لحظة يختفي الرسام والمغنية والراقصات وتبقى زهوة رمز الأرض والبقاء".


    مي منسي 
    النهار

    الثلاثاء، 11 مارس 2014

    مهرجان المسرح النسوي يختتم فعالياته بعنابة: لجنة التحكيم توزع جوائز وتميز بين المتنافسين

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

    تسببت النتائج النهائية للجنة تحكيم المهرجان الوطني للمسرح النسوي، المعلنة سهرة السبت المنصرم، في ختام الطبعة الثالثة بعنابة، في موجة غضب واستغراب بين المتنافسين. جائزة أحسن عرض متكامل لـ “العشاء الأخير”، أظهر تناقض اللجنة مع نفسها ما منع طاقات تمثيلية وإخراجية وموسيقية من التتويج.
    في الوقت الذي دعت لجنة تحكيم الطبعة الثالثة لمهرجان المسرح النسوي، التي اختتمت فعالياتها السبت الماضي (2-8 مارس)، المشاركين في الطبعات المقبلة إلى إنتاج نصوص جزائرية، قصد تشجيع المؤلفين الشباب على الإبداع لصالح الخشبة الجزائرية، تقرر اللجنة نفسها منح جائزة أحسن نص لحيدر بن حسين الذي اقتبس مسرحية “العشاء الأخير” عن الكاتب القطري حسن الرشيد، علما أن هذا الأخير قام هو الآخر بترجمة نص غارسيا لوركا إلى العربية وكتبه في شكل مسرحية. بينما شارك في المهرجان نفسه كتاب جدد أمثال مريم علاق ورندا القلي وحسين طايلب وطارق عشبة، نماذج تستجيب لرغبة هذه اللجنة، إلا أنها عززت السائد في كل مهرجانات الجزائر ومنحت الجائزة لنص مقتبس مرة أخرى.
    أعاب المشاركون في المهرجان، على فطيمة أوصليحة رئيسة اللجنة وكل الأعضاء، منحهم “العشاء الأخير” جوائز الإخراج والنص ليضيفوا إليها جائزة أفضل عرض متكامل، وهو ما اعتبره الحضور تنافيا صارخا مع مبادئ عمل لجان التحكيم عبر العالم. بينما استحقت الممثلة وردة صايم تتويجها، وهي التي حملت على عاتقها أغلب العمل النفسي لمسرحية آمال منغاد، وتحملت ثقل النص الغارق في الثرثرة والذي لم تطعمه المخرجة بأدوات سينوغرافية تنفس عن الممثلين.
    تجاهلت لجنة التحكيم أيضا مسرحيات سجلت نقطة كاملة مع الجمهور، على غرار “الحراير. كوم” لريم تاكوشت، و«هو وهي” لمحمد اسلام عباس، ناهيك عن “رؤى” لتونس آيت علي، ولم تحظ هذه الأعمال بأدنى اهتمام من قبل كل المجموعة الحاكمة طيلة أيام المهرجان. وقد أكدت فطيمة أوصليحة لـ “الجزائر نيوز” عقب إعلان النتائج: “أظن أننا كنا عادلين مع الجميع”، وعن إهمال الجهد الإخراجي لتاكوشت رددت تقول بعد صمت قصير: “كان النص غير مقنع فقررنا أن لا نأخذها بعين الاعتبار”، دون أن تشير إلى أسباب مقنعة تبرهن تغييب اسم تاكوشت أو آيت علي أو عباس من المنافسة، خاصة وأن الإخراج وزعت جائزته مناصفة بين منغاد من المسرح الوطني الجزائري ونبيلة ابراهيم من باتنة.
    من التناقضات الصارخة التي سقط فيها المهرجان النسوي المسرحي، ضبابية رؤيته المستقبلية لهذا الموعد السنوي، هل الهدف منه تسليط الضوء على جهد المرأة في الخشبة الجزائرية؟ أو هو فضاء آخر تكررت فيه أشكال تنافسية موجودة في مواعيد أخرى مثل المحترف والدولي وحتى الهواة، وبالتالي لماذا تدرج جوائز رجالية في منافسة نسائية الغاية منها إعطاء المرأة فرصة التواجد في كل الفنون المسرحية ليس فقط التمثيل.

    الجزائر نيوز

    افتتاح المنودراما المسرحية "حكاية طرابلسية" على مسرح الهوسابير

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح
    أفيش المسرحية
    بحضور عدد من الفنانين والنقاد ومحبى المسرح، تفتتح الفنانة الليبية خدوجة صبرى والمخرج المسرحى المصرى جمال عبدالناصر المنودراما المسرحية "حكاية طرابلسية" على مسرح الهوسابير بشارع الجلاء، يوم الأحد المقبل 16 مارس الساعة الثامنة.
    مسرحية "حكاية طرابلسية" من تأليف الكاتب المسرحى الليبى محمد يوسف، وتتناول فكرة الحنين للماضى، وتجسد بطلتها الفنانة خدوجة صبرى قصص ثلاث سيدات كلن منهن عانت من مشكلة ما تسببت فى نهاية مآساوية لها بسبب قهر الرجل والمجتمع والعادات والتقاليد.
    المسرحية ستعرض على مسرح الهوسابير كعرض أول ثم تقوم بجولة فى عدة دول عربية وأوربية وستشارك فى أكثر من مهرجان مسرحى متخصص فى المنودراما، بالإضافة لمشاركتها فى مهرجان المسرح العربى فى دورته المقبلة والمسرحية سينوغرافيا أبو بكر الشريف، ومساعد مخرج مروة عبدالقادر ومحمد عبدالمحسن، والإنتاج لشركة سارة للإنتاج الفنى.

    العباس العسكري
    اليوم السابع

    انطلاق فعاليات الدورة الرابعة والعشرين للأيام المسرحية في الشارقة 17 مارس

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

    برعاية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة تنطلق يوم 17 مارس الجاري فعاليات الدورة الـ 24 من أيام الشارقة المسرحية وتستمر حتى 25 من الشهر نفسه .
    وكشفت دائرة الثقافة والإعلام بالشارقة في مؤتمر صحفي عقد اليوم بمقرها عن العروض المسرحية المشاركة في أيام الشارقة المسرحية وبرنامجها والنشاطات الثقافية الموازية لها بحضور عبد الله العويس رئيس دائرة الثقافة والإعلام بالشارقة رئيس اللجنة المنظمة للأيام والأستاذ أحمد بورحيمة مدير الأيام المسرحية مدير إدارة المسرح في الدائرة .
    وقال العويس إن دورة هذا العام من أيام الشارقة المسرحية دورة استثنائية تترافق مع احتفالات الشارقة عاصمة الثقافة الإسلامية 2014 وتشمل إلى جانب تكريم المبدعين المتميزين من أصحاب الإنجاز المشهود في مجال المسرح نخبة من العروض المحلية التي تتنافس فيما بينها ضمن سباق قدير كي تقرأ سيرة المكان والإنسان وتستنبت المفاهيم من توافر المشاهد الحية المتكئة على معطيات الواقع وامتدادات المتخيل مشحوذة في رهانها التمثيلي بالفكر والعاطفة لتضع الحياة في اتساق فني قادر على إيصال مغزى النص إلى أقصى نقاط التجاوب والتفاعل المبتغى حدوثه بين خشبة العرض وصالة الجماهير.
    وأضاف إنه إلى جانب تلك العروض المسرحية تحضر أكثر من 20 فعالية موازية تمزج المسرح بسائر الفنون البصرية الأخرى كالسينما والشعر والموسيقى والتشكيل.. ويبرز من بين هذه الفعاليات النوعية الملتقى الفكري بما يحمله من عنوان مشرع على التلقي يتناول الأواصر الممتدة بين المسرح العربي والعالم وما يترافق مع هذا العنوان من قضايا بالغة الأثر.
    من جانبه أشاد أحمد بورحيمة بدور مؤسسة الشارقة للإعلام الراعي الإعلامي للفعالية ومركز الشارقة الإعلامي الشريك الإعلامي في تغطية وتسهيل المهام الإعلامية للصحفيين الصورة والصوت والتفاعل الاجتماعي.
    وكشف عن تفاصيل برنامج العروض المسرحية المشاركة في المسابقة إضافة إلى النشاطات الثقافية الموزاية.. منوها بأن الدورة الحالية تضم عددا كبيرا من الفعاليات الثقافية وورش العمل الخاصة.
    وحول عروض المهرجان أشار بورحيمة إلى تنافس ثمانية عروض مسرحية إماراتية على جوائز الدورة 24 لأيام الشارقة المسرحية حيث اختارت لجنة المشاهدة كلا من "الحصالة" لفرقة مسرح بني ياس و"القبض على طريد الحادي" لفرقة مسرح العين و"ماكبث " لفرقة مسرح الشارقة الحديث و" لو باقي ليلة " لفرقة مسرح دبي الشعبي و"طقوس الأبيض" لفرقة مسرح الشارقة الوطني و"أوركسترا " لفرقة مسرح خورفكان و"الغافة" لفرقة مسرح الفجيرة و"سمرة وعسل" لفرقة مسرح دبا الحصن.
    وسيعرض خارج المسابقة العرضان الإماراتيان "صاحبك" لفرقة مسرح كلباء و"خلخال" لفرقة مسرح رأس الخيمة وعرض قصير بعنوان " الواشي" بوصفه العرض الفائز بجائزة أفضل عرض في الدورة الثانية لمهرجان الشارقة للمسرحيات القصيرة الذي نظمته إدارة المسرح بدائرة الثقافة والإعلام بالشارقة في سبتمبرالماضي إضافة إلى العرض العراقي "تقاسيم في ذكرى السياب " للمخرج العراقي مهند هادي بمناسبة مرور 50 سنة على رحيل الشاعر العراقي بدر شاكر السياب حيث تم إنتاجه بتكليف من إدارة المسرح بالدائرة .
    ويحل العرض التونسي "ريتشارد الثالث " للمخرج التونسي جعفر القاسمي بوصفه العرض الفائز بمسابقة جائزة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي لأفضل عرض مسرحي عربي في الدورة الأخيرة من مهرجان المسرح العربي الذي تنظمه الهيئة العربية للمسرح .. كما تحتفي الدورة الحالية بالفنان العراقي يوسف العاني والفنانة الإماراتية عائشة عبد الرحمن .. وسيتم تقديم قراءات معمقة لتجارب المكرمين وتأثيراتها .
    وتشمل فعاليات الحدث أيضا تخصيص وقفة وفاء خاصة للراحلين أحمد عبد الحليم وأحمد بن قطاف إلى جانب النشاط الثقافي الموازي والمتضمن الملتقى الفكري والندوات وورش العمل الموازية للعروض المسرحية و الملتقى الفكري حول "المسرح العربي .. والعالم" وملتقى الشارقة الثالث لأوائل المسرح العربي وندوة "المسارح العربية الآن" وندوة " نون .. النقد المسرحي " وندوة " أي دور للفرق المسرحية العربية الوطنية وندوة "المسرح .. أبو السينما - جدارية الأيام ـ عرض تشكيلي" .



    وأم


    الاثنين، 10 مارس 2014

    صدوركتاب المسرح المغربي : سؤال التنظير وأسئلة المنجز

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح


    أصدر الناقد والباحث المغربي الدكتور محمد أبو العلا كتابا نقديا وسمه بـ"المسرح المغربي: سؤال التنظير وأسئلة المنجز" عن منشورات المركز الدولي لدراسات الفرجة في 104 صفحة.
    ويضم الكتاب في مباحثه الأساسية إلى جانب تقديم الباحث مصطفى الرمضاني، وعتبة لأهم أسئلة الكتاب بقلم الباحث محمد أبو العلا بابا للدراسات يتناول قضايا المسرح المغربي وإبدالات التغيير، والدراماتورجيا وسؤال "الخانة الفارغة"، إذ يبحث في مضمر خطاب التنظير المسرحي العربي، أما الباب الثاني فخصصه الباحث لقراءات اهتمت على الخصوص بالاحتفالية من السجال إلى النقد، والمدينة: من تقويض اللعب إلى بناء الحكي، ومن مسرحة التراث إلى الإجهاز على أسطورة الفحل، وباب أوراق وهي ورقة شارك بها الباحث في مهرجان كلميم الدولي لمسرح الجنوب ضمن ندوته الدولية وتناولت المسرح وسؤال التنمية، لينهي باب حوارات محاور الكتاب الرئيسية الأول الذي أجراه الشاعر والناقد عبدالحق ميفراني ونشر بجريدة ـ الوطن القطرية، والثاني أجراه الصحفي عزالدين كايز ليومية الصحراء المغربية.
    وقال الناقد مصطفى الرمضاني إن: "كتاب الناقد محمد أبو العلا هو قراءة النقد والتنظير من الداخل لناقد يعتبر من بين الأسماء التي بدأت تسجل حضورها الرصين في الحركة المسرحية المغربية، إذ راكم في هذا المجال رصيدا أغنى الريبرتوار المغربي، وهو الذي أطل على المشهد المسرحي من خلال كتابته الدرامية منذ رحلته الأولى مع مسرحيته "بعد الحكي تموت اللقالق"، وترسخت في مسرحيتي "محمية خنزير" و"علال، رحال، وحكاية الكَازوال" التي اشتغلت عليه فرقة منتدى الأطلس للثقافة والفنون وأخرجها المسرحي إبراهيم الهنائي ووسمها بـ"تاغنجة"".
    ويضيف الرمضاني: "ينتقل الباحث محمد أبو العلا إلى حقل التنظير والنقد وهو المجال الذي رسخ وحفر وجوده فيه من خلال كتاباته منذ كتابيه" اللغات الدرامية: وظائفها وآليات اشتغالها"، و"المسرح المغربي من النقد إلى الافتحاص"، وفي دراسات وأبحاث عديدة، قبل أن يتأكد مرة أخرى في هذا الكتاب الذي نقدمه اليوم: " المسرح المغربي/ سؤال التنظير وأسئلة المنجز".


    سامر مختار
    أرم

    ملتقى لدراسة مشروع "تنمية المسرح المدرسي في الوطن العربي"

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح


    برعاية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة انطلقت، أمس، في الشارقة فعاليات الملتقى التمهيدي لدراسة مشروع "تنمية المسرح المدرسي في الوطن العربي" الذي تنظمه الهيئة العربية للمسرح على مدى يومين، ويشارك فيه مسؤولو أنشطة طلابية مسرحية من 16 دولة عربية .
    يهدف الملتقى إلى معرفة ممارسة المسرح المدرسي في البلدان العربية ووضع المنشطين المسرحيين ومؤهلاتهم ومستويات التنشيط المدرسي بمختلف المراحل الدراسية ومدى توافر دليل للمنهاج المسرحي في المدارس العربية ودراسته وتقويمه ومدى توافر مسابقات أو مهرجانات مسرحية والمشاركة فيها سواء على المستوى المحلي أو الإقليمي أو غيره ومدى توافر إصدارات أو كتب تخصصية في المسرح المدرسي وتدريس منهاج التربية المسرحية في كليات ومعاهد التربية وإعداد المعلمين في البلدان العربية ومعرفة مكامن الإخفاق والتعثر وتشخيص الاحتياجات العاجلة للتأهيل والتطوير للمسرح في المدرسة العربية .
    يتضمن برنامج المشروع عقد "الملتقى العربي للمسرح المدرسي" في الشارقة خلال الفترة من 7 وحتى 9 يونيو/حزيران المقبل، ومن ثم تشكيل لجنة تنفيذية لمشروع تنمية المسرح المدرسي في نهاية يونيو/حزيران، فيما يعقد ملتقى دولي لخبراء المسرح المدرسي في الشارقة، ويشارك فيه هيئات وأطراف دولية مع اللجنة التنفيذية وخبراء عرب ذلك خلال الفترة من 1 إلى 3 سبتمبر/أيلول المقبل، يتم من خلاله وضع الخطط العملية للنشاطات في عام 2015 و 2016 وعقد المؤتمر العربي للمسرح المدرسي في الشارقة خلال شهر ديسمبر المقبل .
    وقال إسماعيل عبدالله الأمين العام للهيئة العربية للمسرح: الشارقة تقف على مسافة بضعة أيام عن انطلاق فعاليات الشارقة عاصمة للثقافة الإسلامية وانطلاق موسم الشارقة المسرحي الرئيسي "أيام الشارقة المسرحية" وما يليه من المهرجان القرائي للأطفال و"أيام الشارقة التراثية"، مؤكد أن هذه الفعاليات جاءت كما أرادها صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة الرئيس الأعلى للهيئة العربية للمسرح، فالشارقة منارة للثقافة وقبلة للمثقفين .
    وأكد إسماعيل عبدالله أن الهيئة العربية للمسرح وضعت آلية عمل وخططاً في عام 2014 تركز على علمية البحث والتمحيص والإحصاء والتفاعل مع كل الجهات المسؤولة والمعنية .
    واستعرض المتحدثون من مسؤولي الأنشطة الطلابية المسرحية بالوطن العربي في اليوم الأول واقع المسرح المدرسي في البلدان العربية فيما يتعلق بالنشاط المسرحي والمنشطين والمسابقات والمهرجانات والدعم الفني ومسرحة المناهج .
    وأشار المتحدثون إلى مكامن الإخفاق والتعثر فيما يتعلق بالبنى التحتية والحصص المخصصة للنشاط اللاصفي وغيرها . 
    الخليج
    الخليج

    الأحد، 9 مارس 2014

    المسرح الوطني الجزائري يدخل المنافسة: “العشاء الأخير”.. الجنرال الكولومبي وزميله الجزائري

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

    إعترفت آمال منغاد، مخرجة مسرحية “العشاء الأخير”، عقب عرضها بعنابة، أن استعمال مقاطع بالدارجة الجزائرية في   النص المقتبسه من قبل حيدر بن حسين، كان مقصودا للإشارة إلى جنرالات الجزائر، التي تشبه إلى حد بعيدا شخصية الجنرال التي كتب عنها الروائي الكولمبي غابريال غارسيا ماركيز. 
    تم اقتباس النص، عن ترجمة حسن الرشيد إلى اللغة العربية عن “خريف البطريريك” (1975)  لغارسيا ماركيز، واستغل حيدر حسين على النص العربي، ليأخذ منه ما يخدم الرؤية الإخراجية لمنغاد، يعكس البعد الأيدلوجي والسياسي والفكري وكذا النفسي للشخوص، وردة صايم في دور “الزوجة” وبوزيدة وائل في دور “الزوج” أو “الجنرال”.
    أكدت آمال منغاد، أن قراءة تحت الأسطر لنص مسرحيتها، يمكن أن يفهم منه إشارة إلى جنرالات الجزائر، وما بلغوه من استبداد واستغلال واحتقار لعامة الناس، وهو ما أراد حيدر إبرازه من خلال الأقواس التي فتحتها في الحوار باللغة الدارجة، ليغلقها سريعا ويعود الحوار إلى عربية فصحى، جملت هي الأخرى العمق البسيكولوجي للصراع بين هذين الزوجين المتحابين ولكن مختلفين في الرؤى.
    إلا أن منغاد، لم تقل هذا الكلام على المنصة، بل بعد أن رفعت جلسة النقاش، التي حولت إلى غير غرضها، وأمام الجمهور المناقش أوضحت بالقول: “عندما سلمني المرحوم بن قطاف النص، لم أتحمس لإخراجه، وجدت أنه لا يناسب تطلعاتي الفنية... وبعد مرور زمن أعدت النظر  في النص، الذي أعجبني وتصورت نفسي فيه كممثلة و ليس مخرجة..”، وعن كيفية ترجمة النص سنوغرافيا، فسرت المتحدثة: “كان يمكن أن ألجأ إلى ديكور يخطر ببال أي أحد، طاولة عشاء يدور حولها الجدال، و قد كدت أن آخذ بالفكرة بحيث يتقلص حجم الطاولة وينتهي مصير الجنرال على واحدة صغيرة صغر نهايته”، إلا أن الحل الثاني كان خيار المخرجة والسنوغرافي عنصر توفيق، الذي اهتدى إلى فكرة وضع زوجة الجنرال في مكتبها، كرسيان أحدهما صغير والثاني كبير، ووسط الكراريس والكتب، لإظهار الطريق الذي اختارته لنفسها بعيدا عن أسلوب زوجها القاسي مع الناس.
    أعاب الناقد محمد بوكراس، في مداخلته، سوء تعامل المخرجة مع النص فقال: “أكبر مشكلة واجتهك هي النص”، ليردف: “كانت الثرثرة الميزة الأساسية فيه”، وعاد إلى خلفية إزدواجية اللغة (العربية/الدارجة) بالقول: “الخروج من لغة إلى أخرى لم يكن في محله”، وهو الإنطباع الذي رفعه أكثر من متدخل بشأن الضرورة التقنية والفنية والأدبية لهذا الخيار.
    عنابة: نبيلة س

    السبت، 8 مارس 2014

    "مسرحية "من الآخر

    المجلة المسرحية المتخصصة بفنون المسرح

    "مسرح مترو"، يوحي بأننا في بيروت الأمس، بيروت الترامواي والباعة، بيروت الذكريات لمن ترعرعوا في براءتها قبل الحرب والعولمة وشبكات الاتصال التي خلقت بين الناس علاقات سريعة، أوتوماتيكية بلغة "إنفورماتية"، باردة، خالية من العاطفة، مهمتها إيصال الرسالة بأحرف هجينة من ابجدية ضائعة بين الشرق والغرب.
    "مسرح مترو" هو كبقعة أثرية يتلهف لاكتشافها مَن في نفسه اشتياق إلى فنون بيروت الشعبية. منذ افتتاحه في بناية السارولا، الحمراء، أصبح ملتقى حميماً لجيل نمّى ذكرياته في الحرب ورواسبها، فإذا لم تفتح أمامه بحار الاغتراب، ففي بيروت المدينة الحديثة، الناهضة بذكرياتها الأليمة على ركام دمارها، مضى يتكيّف في بناء ذاته. أفيكون "مسرح مترو" هو تلك الذاكرة الضائعة التي باتت تشهد مع كل عرض حشداً من العطاش إلى هوية المدينة المستعادة؟
    المقاعد الحمراء الأمامية محجوزة. فعايدة صبرا الدينامية، الديناميتية، تعرف اين تحطّ كلمتها والحركة معها في تفجير القاعة. تدفقُ الشبان والشابات إلى مسرحها يوحي بأن هذا هو المكان الذي يتوق إليه شبابٌ يبحث عن تواصل صريح، حر، بينه وبين الممثل، ينجم عنه تعارف وتواطؤ، حين تضاء الخشبة الصغيرة على الحدث المسرحي. إذ يعلو تجاذب عفوي بين الهنا والهناك، وتعليق يسعّر نار الطبخة الجامعة مقاديرها الحسية، الفجة، الطريفة، من العلاقات الزوجية على مدى عمر، ويبثها انفعالا.
    في الليلة الثالثة من بدء مسرحية "من الآخر"، مونولوغ حامل عناوين دسمة لامرأة تبوح عاليا بما يكدّر حياة النساء مع أزواجهن، تمزجهن هذه الشقية في امرأة "صولو" تدوزن تعابير جسدها المحتدمة دوما على إيقاع الأمواج الزوجية العاتية. لا ينافسها في هذه القضية القديمة قدم الزمن سوى ضميرها الواعي ارتكابها معايير خاطئة في حق الرجل، وارتكابه أخطاء فادحة في حق جلالة المرأة. عايدة صبرا، في "من الآخر"، هي كل النساء في واحدة. بطلة ماراتونية في تحويش تفاصيل صغيرة وكبيرة من بيوت الناس كلصّة تتجسس على حياتهم، وأكثر لصوصية ودقة في فهرسة تجاربها الأنثوية وإعدادها مسرحا أنسيكلوبيديا تعثر فيه كل امرأة عما سها عنها، من عبارات تجد فيها الجالسة في مقعدها ما يحرّك ذاكرتها. عبارة أو أكثر، واحيانا كل ما في نص المسرحية من بدايات حلوة: "بالزمانات يا بيي شو كنا نهيّص والسهرة كنا نختمها بالسكس. وبعدين بكم لمسة وبالآخر كل واحد بطرف من التخت...".
    من حولها ممثلان شابان، ماريليز عاد وإيلي نجم، يتحركان كلاعبَي خفة بالأكسسوارات المعدة للحالات الطارئة، إنابة عن ضميرها، تارةً هما ملاكها المخفف من شكوكها ولومها، وطوراً شيطانها الذي يستثير غيرتها وحقدها. فالأكسسوارات من أقنعة ورموز، تساير مزاج الممثلة وتزيد من طرافة المعنى، ولا سيما حين تهرع ماريليز بالمرآة وتقربها من وجهها لتصالحها مع أنوثتها أو لتدعها تتفقد سلامة عقلها: "ختيارة... قال، ما شاف حالو كيف صار متل البندورة المكرنشة وكعب الأجر المفسّخ". قد نتساءل من أين تأتي عايدة صبرا بهذه المفردات المجازية التي ترصّع بها انتقالها من موضوع إلى آخر من دون أن ينقطع لحظة الخيط الماسك حياة زوجين من النهاية حتى البداية، والعكس أيضا حين تلفحها الذكريات في "فلاش باك" من الحنين. فعايدة صبرا يقظة في معايشتها واقعاً تكتب فصوله تحت سقف واحد، حذقة، تدور بأحاسيس المرأة كرقصة قدرية لا بد لجسدين أن يختبراها في الحب والملل. هنا تعي نظرية الخطّين الموازيين اللذين لا يلتقيان.
    بارعة عايدة صبرا في تصويرها لا بالريشة، إنما بعدسة أحاسيسها الأنثوية، العلاقات بين المرأة والرجل، لا بصيغة أدبية بل كما تتداولها في ما بينها أو كما تسمعنا إياها تزأر من داخلها بعفوية امرأة عطشى إلى الحب والكلمة الحنونة أو بأقل منها شغفا: "كيفك".



    مي منسي 
    النهار
    تعريب © 2015 مجلة الفنون المسرحية قوالبنا للبلوجرالخيارات الثنائيةICOption